Roy Kim - If You Ask Me What Love Is TÜRKÇE ÇEVİRİ
## Roy Kim - **내게 사랑이 뭐냐고 물어본다면** (If You Ask Me What Love Is) | Kıta Kıta Çeviri ve Analiz ### **1. Kıta** **Korece:** 뜨겁게 사랑했던 계절을 지나 처음과는 조금은 달라진 우리 모습을 걱정 하진 말아요 **Çeviri:** Ateşli bir aşkla sevdiğimiz mevsimi geride bıraktık. Başlangıçtaki halimizden biraz farklı olsak da Buna dair endişelenme. **Analiz:** İlk kıta, aşkın zamanla değişebileceğine vurgu yapıyor. Roy Kim, mevsimlerin geçişi gibi ilişkinin de başlangıçtaki yoğunluğundan farklılaşabileceğini fakat bunun endişe yaratmaması gerektiğini ifade ediyor. Bu, aşkın doğal dönüşümünü kabul etmeye dair bir mesaj içeriyor. --- ### **2. Kıta** **Korece:** 아침에 떠오르는 햇살을 보며 사랑을 약속했던 우리의 마음은 영원한 거라 **Çeviri:** Sabah doğan güneşe bakarken Aşk sözü verdiğimiz kalplerimiz...