ŞARKI ÇEVİRİLERİ

 Ramiz - Can Yeleği Şarkı Sözleri Tadı boktan boşver yeme derler, Senin aşkını şeytana yem ederler, Kapa gözünü uyu derler, Sen can çekişirken seyrederler. Yürü derler koş derler, , Önüne dikenli telleri çekenler, Biliyorum zor bilmezler, Acını meze yapar o canını verenler. Geçip gitse de sormadan seneler, Hayat önce melekleri tepeler, Ruhunu saran pireler gibi, En sevdiğin kan emer. Biliyorum zor gidene, Düğümleniyor önce kelşmeler, Hep aynı meseleler, Biri seviyorum der biri nefret eder. Biliyorum acıyor ama, Geçecek bi' gün ağlama, Gitse de çok ağrına, Hazır ol bugünden o yarına. Biliyorum acıyor ama, Geçecek bi' gün ağlama, Gitse de çok ağrına, Hazır ol bugünden o yarına. Ben bir avare, dağlarım yok, İyi yanımda bi' meleğim yok, Batarım can yeleğim yok! Çıplak ayaklarım yürüyesim yok, Kaçsam da gidecek bi' yerim yok, Vuruldum çok kere, ölesim yok! Artık kül oldum yanmam, Gül oldum solmam, Gün oldum doğmam... Derin bi' denizdim dalmam, Hayale kanmam, O yerde kal...

 İsmail YK - Ne Güzel Şeysin Şarkı Sözleri Öyle sevdim deli deli  Halimden belli değil mi  Belki beni hiç sevmiyor  Ama ben bağlıyım seveli  Bilmem ki sensiz yaşayabilir miyim ben  Bilmem ki sensiz nefes alabilir miyim ben  Seni öyle sevdim ayrılabilir miyim ben  Sen yok musun sen sen hayatımsın  Bilmem ki sensiz yaşayabilir miyim ben  Bilmem ki sensiz nefes alabilir miyim ben  Seni öyle sevdim ayrılabilir miyim ben  Sen yok musun sen ne güzel şeysin hayat verensin

 CORTIS (코르티스) 'TNT' TÜRKÇE ÇEVİRİ [Verse 1: Juhoon] 열여섯, 여전히 모지리 On altı yaş, hâlâ biraz aptal 방구석 매일 밤, 다섯 철부지 (철부지) Oda köşesinde her gece, beş tane toy çocuk 스튜디오의 컴터 앞 깨어난 DNA (DNA) Stüdyodaki bilgisayarın başında uyanan DNA 뇌신경에 bring the fire, 마치 TNT (Yeah) Beyin sinirlerimde ateşi getir, adeta TNT gibi [Pre-Chorus: James, Seonghyeon] Pop out, CO2에 불을 켜, when I pop out (Let's go) Ortaya çık, CO2’ye ateşi yak, ben çıktığımda 고개 까딱거릴 벌스, 핏줄 빠딱 (Let's go) Baş sallatan verse, damarlar geriliyor 한밤 폭발 같은 drums Gece yarısı patlama gibi davullar We gon' rock out Biz coşacağız We gon', we gon' Biz, biz... [Chorus: Martin, Keonho] Pumpin' up, 서울시 (Let's go) Yükseltiyoruz, Seul şehri 밤새워 시나위 Gece boyunca çılgınca çalıyoruz 춤을 춰 신들린 (Woo) Dans et, kendinden geçmiş gibi Who we are? TNT (Yeah, yeah, yeah) Biz kimiz? TNT Tell me, I got what you need (TNT) Söyle bana, ihtiyacın olan bende var 대포 찍듯 찍어 hits (TNT) Top gibi ar...

BABYMONSTER - 춤 (CHOOM) TÜRKÇE ÇEVİRİ [Intro] One, two, heat is on → Bir, iki, ortam ısındı Own it, burn it, kick it, flip that → Sahiplen, yak, vur, ters çevir Three, four, BABYMON → Üç, dört, BABYMON We gon get this party started → Bu partiyi başlatıyoruz [Verse 1] Walk in, stomping like we own the place → İçeri giriyoruz, mekân bizimmiş gibi Trust me, I'm not just a pretty face → İnan bana, sadece güzel bir yüz değilim Yeah, I know we're seven but we ate → Evet, yedi kişiyiz ama ortalığı dağıttık We gon' get this party started → Bu partiyi başlatacağız Know we got the style, we got the taste → Stil bizde, zevk bizde Sweet and sour lemons, lemonade → Tatlı-ekşi limonlar, limonata gibi Yeah, I know we're seven but we ate → Evet yedi kişiyiz ama yine de yıktık geçtik Better run that, run that → Hadi bunu kabul et, kabul et [Pre-Chorus] Oh my, oh my, jigeum i sungan → Aman Tanrım, şu an bu an Let it hypnotize → Bırak seni hipnotize etsin Loosen up, watch me set the mood ...

 LVBEL C5 - CADDEBOSTAN ŞARKI SÖZLERİ [Giriş] Lvbel C5 baba, kankam Akdo (Ver bakıyım AKDO) Arabayla geziyoruz, waow, waow, waow [Nakarat] Arabayla dolaşıyorum Caddebostan'da Kızlar çok güzeller Caddebostan'da Çok fena sarhoş oldum lan Caddebostan'da Yengenizle tanışmıştım ben Caddebostan'da [Verse] Daha çok sesini aç ha, dolsun kulağım aç Sarışın kızları bekliyorum Caddebostan'da Selam söyleyin çabuk benim kankam Osman'a Caddebostan ha, Caddebostan'da Eski manitam arıyo', açtım, dedim "Kapat lan" Döndüm arkadaşıma, dedim "Bu kız manyak lan" Arkadaşım bana döndü, dedi "O kız benim lan" Haa, o kız sensin lan Ha-ha-ha, gördüm yeni sevgilini Saklan bak, tipsize bak, bi' de sırıtıyo', ay-ay-ay Benim sarı yine kıvırıyor, ay Benim sarı yine kıvırıyor [Nakarat] Arabayla dolaşıyorum Caddebostan'da Kızlar çok güzeller Caddebostan'da Çok fena sarhoş oldular Caddebostan'da Yengenizle tanışmıştım ben Caddebostan'...

 LVBEL C5- KÖPEKBALIKLARI BURDA ŞARKI SÖZLERİ [Giriş] (Ver bakıyım AKDO) Mmh [Nakarat] Araçta topla koka', koka' Benziyo'n topa, topa, woey Atarım sana sopa, sopa Sokarım seni yola, woey Lazım sana çok para, a-a Lazımsa beni ara, woey Siparişlerim yolda, yolda İstediğim her dak'ka, woey [Verse 1] Tamam, sen de bi' boksun, tamam Ben gelirsem sen yoksun, tamam Köpek balıkları bur'da, bur'da Götün yerse kan koksun, tamam Pa-Paparazi beni yakalar ama Cezaevinde kaslar tamam Benim ev büyük orman, mm Kurarım iyi ortam, mm-mmh [Köprü] Tamam, sen de bi' boksun, tamam (Mm-mmh) Ben gelirsem sen yoksun, mmh Köpek balıkları bur'da, bur'da Götün yerse kan koksun, tamam (Mm-mmh) Tamam, sen de bi' boksun, tamam (Mm-mmh) Ben gelirsem sen yoksun, mmh Köpek balıkları bur'da, bur'da Götün yerse kan koksun, tamam [Verse 2] Eline verdim, sen rahat et Seni vurdururum, olur kan kardeş Tamam, herkes hep sert, kardeş İyi bilirdik, oldun kuş, kardeş Şimdi uç, ...

 Sena İris, Yasir Miy - Aşk Dediğinden Şarkı Sözleri Bi’ yara izi sızı bırakır mı? Yakmasa bile bizi hatırlatır Aşk dediğinden bana ölüm kaldı  Bi’ şarkı gibi kırıp kanar mı? Duymasa bile ona yasaklı Geçmişin sesi hala kulağımda Geri dön, geri dön, geri dön Vakit doldu geri dön Yanıma Yağmur yağsa yeniden Huzur dolsa yeniden Geri dön, geri dön, geri dön Kabustan uyandır beni Yağmur yağsa yeniden Huzur dolsa yeniden Geri dön, geri dön, geri dön Kabustan uyandır beni Geri dön, geri dön, geri dön Vakit doldu geri dön Yanıma Yağmur yağsa yeniden Huzur dolsa yeniden Geri dön, geri dön, geri dön Kabustan uyandır beni (uyandır) Yağmur yağsa yeniden (yeniden) Huzur dolsa yeniden Geri dön, geri dön, geri dön Kabustan uyandır beni  Geri dön, geri dön, geri dön Kabustan uyandır beni

 Sakiler - Şeytan Tüyü Şarkı Sözleri “Sakiler Kenan Doğulu Söylüyor Vol.2” Gel gidelim en başına Karşılaşma anı Dedin "Benim adım yalnız." Ne tesadüf benimki de Kartlar açık oynayalım "Oyunlara kanmayalım." dedik Onlar gibi olmayalım Büyüyü bozmayalım istedik Ama sen anlaşmayı bozdun Ama sen bu garibi çok yordun Ama sende şeytan tüyü var Kahretsin Asla sana kızamıyorum Sana küsemiyorum Sen beni aşık ettin Asla yerine koyamıyorum kimseyi "Öl!" dedin de ölmedik mi? Asla sana kızamıyorum Sana küsemiyorum Sen beni aşık ettin Asla yerine koyamıyorum kimseyi "Öl!" dedin de ölmedik mi? Neden benim sana zaafım? Gönlüme ilaç mı attın, nedir? Alışkanlıktan mıdır ki? Her defasında affettim seni İyi günde, kötü günde Hep yanında olmadım mı senin? Hak ettim mi ben bunları? Hani hiç beni üzmeyecektin? Ama sen anlaşmayı bozdun Ama sen bu garibi çok yordun Ama sende şeytan tüyü var Kahretsin Asla sana kızamıyorum Sana küsemiyorum Sen beni aşık ettin Asla yerine ...

 EFO - Ayıkasım Yok Şarkı Sözleri Yere düşsem bile kalkarım Birinize minnet etmedim hayırdır Benim kimseye eyvallahım yok Bakarım başımın çaresine ihtiyacım yok Gelmiyor yere sırtım bıçaktan Aynaya bak kendinden kork (ay) Salağa yatarken uyuyakalmışım Ayıkasım yok Geriliyor ip boğazımda üstelik Bakarım başımın çaresine ihtiyacım yok Gelmiyor yere sırtım bıçaktan Aynaya bak kendinden kork (ay) Salağa yatarken uyuyakalmışım Ayıkasım yok Geriliyor ip boğazımda üstelik Hepsi de kendine haklı Ben de derdime yanayım bari Öylece evde unuttum aklı Dedim ki haksız olayım bari Benim tek savaşım dünkü benle Yüküm ağır gelir bence de sen üstlenme Ben gülümserim zorundayım belki de Çok yanlış gördüm ve kuruldum herkese Bakarım başımın çaresine ihtiyacım yok Gelmiyor yere sırtım bıçaktan Aynaya bak kendinden kork (ay) Salağa yatarken uyuyakalmışım Ayıkasım yok Geriliyor ip boğazımda üstelik Sakın dağlar gibi kocayım deme Günü gelir dağlarında kar olur Günü gelir dağlarında kar olur Aybalam aybal...

 Serdar Ortaç - Farkında Değil Şarkı Sözleri Koynumda taşıdığım gümüş kolyeni Çıkartmadım sen ayrı durdukça Bağışladım zamanla ayrılıkları Yürek kızardı aşkı tuttukça Sayende aklım karışık Yine gönlüm acılara alışık İkimiz bir kuytuda tanışıp Nerde vedalaştık Uğrunda ölmeyi düşünüp Susacaktım hasreti büyütüp Yüce Tanrım yardıma yetişip Kaderle anlaştık Ama yine Farkında değil Hani hiç yaşanmamış bir aşktı Farkında değil Hani her şeyin benim olacaktı Farkında değil Hani ben senin için melektim Farkında değil Hani kalbinde özel ve tektim Çok, yine çok mu şeyler istedim, söyle Söyle Sayende aklım karışık Yine gönlüm acılara alışık İkimiz bir kuytuda tanışıp Nerde vedalaştık Uğrunda ölmeyi düşünüp Susacaktım hasreti büyütüp Yüce Tanrım yardıma yetişip Kaderle anlaştık Ama yine Farkında değil Hani hiç yaşanmamış bir aşktı Farkında değil Hani her şeyin benim olacaktı Farkında değil Hani ben senin için melektim Farkında değil Hani kalbinde özel ve tektim Farkında değil Hani hiç yaşanmamış...

 Demet Akalın & Gökhan Özen - Benden Sorulur Şarkı Sözleri Beni bırak kendi halime Kendi yalnız dünyamda Ben sensiz daha iyiyim Bildiğin her anlamda Seni artık sevesim yok Hiç arkadaş kalasım yok Selamını alasım yok Gördüğünde hatrla Öyle unutulmaz Böyle unutulur Bu gece İstanbul sokakları Benden sorulur Öyle unutulmaz Böyle unutulur Bu gece İstanbul sokakları Benden sorulur Beni bırak kendi halime Kendi yalnız dünyamda Ben sensiz daha iyiyim Bildiğin her ortamda Seni artık sevesim yok Hiç arkadaş kalasım yok Selamını alasım yok Gördüğünde hatrla Öyle unutulmaz Böyle unutulur Bu gece İstanbul sokakları Benden sorulur Öyle unutulmaz Böyle unutulur Bu gece İstanbul sokakları Benden sorulur

 Zeki Arkun, Simge - YENİ BİRİ Şarkı Sözleri  Yanlışı aramaktan bıkmadın Bide kendine sormalı Seviyormuşuz gibi rol yapmayı bırakmadın Dökmedim Senin için bi damla gözyaşı  Avutur sandım yalnızlık senden daha vefalıymış Üzer tabii hayat beni bıraktığın gibi Yaşatmadan bırakmıyor bu geçmişin izi Süsledim acıları unutması kolay değil Yangınsa geçmişim savur tüm külleri Nasıl dayanıyor yalnızlar Yeni biri var mı yanında Umudumu boş meydanlarda Arıyorum çaresiz Nasıl dayanıyor yalnızlar Yeni biri var mı yanında Umudumu boş meydanlarda Arıyorum çaresiz Üzer tabii hayat beni bıraktığın gibi Yaşatmadan bırakmıyor bu geçmişin izi Süsledim acıları unutması kolay değil Yangınsa geçmişim savur tüm külleri Nasıl dayanıyor yalnızlar Yeni biri var mı yanında Umudumu boş meydanlarda Arıyorum çaresiz Nasıl dayanıyor yalnızlar Yeni biri var mı yanında Umudumu boş meydanlarda Arıyorum çaresiz Nasıl dayanıyor yalnızlar Yeni biri var mı yanında Umudumu boş meydanlarda Arıyorum çaresiz

  Madonna & Sabrina Carpenter – Bring Your Love Türkçe Çeviri [Intro] Ask yourself this — Kendine şunu sor What are you doing it for? — Bunu ne için yapıyorsun? Is it for you? Is it for them? — Kendin için mi? Onlar için mi? I got something I want to talk about — Konuşmak istediğim bir şey var Sabrina — Sabrina Madonna (Hahaha) — Madonna (Hahaha) I got something I want to talk about — Konuşmak istediğim bir şey var [Verse 1] Don't comment on my ideas — Fikirlerim hakkında yorum yapma I don't want your judgment or your expectations — Yargılarını ya da beklentilerini istemiyorum Don't wind me up like a toy — Beni bir oyuncak gibi yönlendirme Your vision of me is a killer of joy — Benimle ilgili kafandaki imaj neşemi öldürüyor [Pre-Chorus] I know where the bodies are buried — Sırların nerede saklı olduğunu biliyorum Don't try to shut me up — Beni susturmaya çalışma Don't try to distract me with numbers — Beni sayılarla oyalamaya çalışma I did it all for love — Heps...

Gökhan Türkmen - Yalan Şarkı Sözleri Duvarlarda kaldı resmin Gitti giden; talan Sessizlikten vazgeçsen  Bilirim her sözün, yalan. Yalanlardan bıkanlardan  Sonsuz o eski masallardan Bilirim dönemez kimse O yollarda kalanlardan Olsun, günahım olsun Varsin, benden vazgeçsin  Görsün, düşmek nedir görsün  Bilsin, bende hala bitmedi Yalanlardan susanlardan Yoruldum o eski masallardan Bilirsin dönemez kimse Ben değil ki o yollardan 

 Alizade - Yoktu Şarkı Sözleri (Вы слушаете «Рахат Мьюзик») Grrah ALIZADE I'm not halal (Bitch) ([?]) He call's me halal, baby (Yeah) I'm not halal, baby (Ya) They saying that I'm crazy (No) Siktir bur'dan, baby Po-pocket dolu zazzy Kafam taşak, baby He call's me halal, baby (Yeah) I'm not halal, baby (Ya) Benim ailem her şeyim, hmm, servetim (Bitch) Dünya benim, hepsi memleketim (Ah) Sevemem, hiç-hiç kimseyi sevmedim Dokunma bana, kirletirsin ceketim (Ih) Eskiden param yok Mm, brand new bag yoktu Pırlanta yüzük yoktu New model arabalar, hiçbi' şeyim yoktu (No) Geri zekâlılar yoktu (No) Polisler yoktu (Ah) Eskiden param yoktu Eskiden param yoktu (Ah, ah), yok-yoktu Eskiden param yoktu (Ah, ah), yok-yoktu Eskiden param yoktu (Ah, ah), yok-yoktu Eskiden param yoktu (Ah, ah, ah, ah) Grr, grr, grr, grr, grr, grr, grr, grr Eskiden param yoktu Yes, I was broke, bitch But now I'm rich, bitch (Eh) Eskiden param yoktu Bakkala yürüyorum catwalk Topuklarım hay ...

 Murat Boz - Gülistan Şarkı Sözleri Bir sabah eksildi şehir, adı konmadı Bir düş kaldı sokakta, kimse bulmadı Gülüşün rüzgâra karıştı, üşür hâlâ Adın anılır, sesin gelmez, Gülistan Bir ana var kapısını hiç kapatmaz Kalbi kırık, içinde umut hiç bitmez Her gün dua eder, yolunu gözler Adın anılır, sesin gelmez, Gülistan... Yağmur gibi düşer adın şehre Kor oldu ateş düştüğü yerde Dön desem, Kardelenim nerde? Adın anılır, sesin gelmez, Gülistan Yağmur gibi düşer adın şehre Kor oldu ateş düştüğü yerde Dön desem, Kardelenim nerde? Adın anılır, sesin gelmez, Gülistan Yağmur gibi düşer adın şehre Kor oldu ateş düştüğü yerde Dön desem, Kardelenim nerde? Adın anılır, sesin gelmez, Gülistan Yağmur gibi düşer adın şehre Kor oldu ateş düştüğü yerde Dön desem, Kardelenim nerde? Adın anılır, sesin gelmez, Gülistan

 Mert Demir - Biterse Hatıran Şarkı Sözleri Yine yeni bir gün doğacak Sana varacak ellerim hep Uzağın en uzakta Çiçeğim soluyor orada Yeşeremedi yok bir sebep Yokluğun kavurunca Biterse hatıran Gözlerin yeter Ne bendeki ateş Bir gün olur söner Bu nasıl bir ayrılık Gülmedi bize kadar Sanma ki bu kalp Bir gün yine sever Yine yeni bir gün doğacak Sana varacak ellerim hep Uzağın en uzakta Çiçeğim soluyor orada Yeşeremedi yok bir sebep Yokluğun kavurunca Biterse hatıran Gözlerin yeter Ne bendeki ateş Bir gün olur söner Bu nasıl bir ayrılık Gülmedi bize kadar Sanma ki bu kalp Bir gün yine sever

 Gamze Karta - İkimizi Shiplerdim Şarkı Sözleri O güzel gülüşüne kitlendim Baktığın anda ümitlendim Sabahlara kadar uyumazdım da Durmadan ikimizi shiplerdim O güzel gülüşüne kitlendim Baktığın anda ümitlendim Sabahlara kadar uyumazdım da Durmadan ikimizi shiplerdim O benim için yaratılmış Tam kalbime bırakılmış O kadar tatlı ki Allah'ım Sanki bala batırılmış Hesabına girsem çıkamıyorum Her an görsem de bıkamıyorum Hâlâ hızlıca atıyor kalbim Çok seviyor durduramıyorum O güzel gülüşüne kitlendim Baktığın anda ümitlendim Sabahlara kadar uyumazdım da Durmadan ikimizi shiplerdim O güzel gülüşüne kitlendim Baktığın anda ümitlendim Sabahlara kadar uyumazdım da Durmadan ikimizi shiplerdim Hesabına girsem çıkamıyorum Her an görsem de bıkamıyorum Hâlâ hızlıca atıyor kalbim Çok seviyor durduramıyorum O güzel gülüşüne kitlendim Baktığın anda ümitlendim Sabahlara kadar uyumazdım da Durmadan ikimizi shiplerdim O güzel gülüşüne kitlendim Baktığın anda ümitlendim Sabahlara kadar uyumazdım da...

 Aydın Kurtoğlu - Sonundayız Yolun Şarkı Sözleri Her gün biraz daha benden uzaksın Kimselere söyleyemem gitmedim Aşkın şanındandır Tek başıma şimdi böyle koyma Beni burada Bir başıma şimdi böyle yormam seni asla Yoksa bir umut beni sevmedin tamam Yapmadın gurur o sevişmeler yalan Sonundayız yolun o günlerin ziyan Benden de uzak Yoksa bir umut beni sevmedin tamam Yapmadım gurur o sevişmeler yalan Sonundayız yolun o günlerim ziyan Benden de uzak Koyma beni burada Bir başıma şimdi böyle yorma Seni asla Yoksa bir umut beni sevmedin tamam Yapmadın gurur o sevişmeler yalan Sonundayız yolun o günlerin ziyan Benden de uzak Yoksa bir umut Beni sevmedin tamam Yapmadım gurur O sevişmeler yalan Sonundayız yolun O günlerin ziyan Benden de uzak Koyma beni burada bir başıma Şimdi böyle yorma seni asla Yoksa bir umut beni sevmedin tamam Yapmadım gurur o sevişmeler yalan Sonundayız yolun o günlerin ziyan Benden de uzak

 SEMİCENK - SEN DE BİZDENSİN ŞARKI SÖZLERİ Benim boynum hep böyle bükülü mü kalacak? Hasretin içimde kavgası mı olacak? Bak hâlime arkadaş, yaşarken ölmüşüm ben Belki çare var ama beni nerden bulacak Gayemiz yaşamaksa acı çekmek mi lazım? Çaresizlik peşimde hep adım adım Bazen isyan ettiysem hakkım değil mi? Ah, bu dünyada gülmek için ölmek mi lazım? Ben yanılmam arkadaş, sen de bizdensin Bizim gibi meçhule gidenlerdensin, gidenlerdensin Bu dertler böyle bitmez, düşünme derin derin Hayat böyle arkadaş, beteri var beterin Her darbede öldüren aşkın kurbanıyız biz Türlü dertler içinde büküldü hep belimiz Gayemiz yaşamaksa acı çekmek mi lazım? Çaresizlik peşimde hep adım adım Bazen isyan ettiysem hakkım değil mi? Ah, bu dünyada gülmek için ölmek mi lazım? Ben yanılmam arkadaş, sen de bizdensin Bizim gibi meçhule gidenlerdensin, gidenlerdensin

 SEMİCENK - SENDE KALMIŞ ŞARKI SÖZLERİ Nerdeysen bir haber gönder Diğer yarım yanında kalmış Yaşayamam gelmezsen eğer Yarınlarım hep sende kalmış Ellerinde sıcaklığım Saçlarında baharlarım Ellerinde sıcaklığım Saçlarında baharlarım Yüreğinde umutlarım Gözlerinde gözlerim kalmış Yüreğinde umutlarım Gözlerinde gözlerim kalmış Karanlıklar ülkesindeyim Işıklarım hep sende kalmış Çekilmeyen dertlerimleyim Sevinçlerim hep sende kalmış Ellerinde sıcaklığım Saçlarında baharlarım Ellerinde sıcaklığım Saçlarında baharlarım Yüreğinde umutlarım Gözlerinde gözlerim kalmış Yüreğinde umutlarım Gözlerinde gözlerim kalmış

 SEMİCENK - BENİ AFFET ŞARKI SÖZLERİ Beni affet Kaybetmek için çok erken Sevmek için de çok geç Beni affet Bir adım kalmalı geriye Kırılmış şeylerin nihayetinde Yalnızlığın eşiğinde Beni affet Ben seni sevdiğim zaman bu şehirde Yağmurlar yağardı Ben seni sevdiğim zaman bu şehirde Ayrılık kurşun gibi ağırdı Beni affet Kaybetmek için çok erken Sevmek için de çok geç Beni affet Bir adım kalmalı geriye Kırılmış şeylerin nihayetinde Yalnızlığın eşiğinde Beni affet Ben seni sevdiğim zaman bu şehirde Yağmurlar yağardı Ben seni sevdiğim zaman bu şehirde Ayrılık kurşun gibi ağırdı

 SEMİCENK - VUR BENİ ŞARKI SÖZLERİ Bir de baktım ne göreyim Havar, Allah'ım Gözlerime inanmadım Yandım, Allah'ım Al bu mavzer kurşunuyla Vur beni, vur beni Vur, zaten öldürdün beni Al bu mavzer kurşunuyla Vur beni, vur beni Vur, zaten öldürdün beni Seni sevmekten başka Neydi benim günahım? Tek suçum âşık olmak sana Hiç olmaz bu yaptığın Seni sevmekten başka, canım Neydi benim günahım? Tek suçum âşık olmak sana Hiç olmaz bu yaptığın Durma, durma, durma, vur git Durma, durma, vur da çek git Durma, durma, durma, vur git Durma, durma, vur da çek git Seni sevmekten başka Neydi benim günahım? Tek suçum âşık olmak sana Hiç olmaz bu yaptığın Seni sevmekten başka, canım Neydi benim günahım? Tek suçum âşık olmak sana Hiç olmaz bu yaptığın

 Ozi VRD - HER ANNE ŞAMPİYON DOĞURMAZ ŞARKI SÖZLERİ Etiket babalar’da Armani VRD iki gündür harmani Sürdüm kırmızı tanga, Rari Yok mu bir şeyler canım hani? Etiket babalar’da Armani VRD iki gündür harmani Sürdüm kırmızı tanga, Rari Yok mu bir şeyler canım hani? Keleşler hazır, ready go baba Babalar arar, olur papa Bindim 1000RR, ben aramam Uzun dokuzlar yapar rara Erkekler erkekse gerçekten Baktım onlara bu mercekten Vazgeç, korkuyon yenilmekten Alcan ağzına eğilmekten Mercedes S’im (frr) Buca Juniors’da (hrr) Uzun dokuzlar (pr pr) Mercedes S’im (frr) Mercedes S’im (frr) Buca Juniors’da (hrr) Uzun dokuzlar (pr pr) Mercedes S’im (frr) Konuşan olmadım, konuşulan Anca arkamızdan konuş ulan Yüzüme bakamaz olur isen Bulurum, olurum seni vuran Okudum her gece cano Kur’an Parona oldum, kafada kuran Olamadım ki arkada duran Kanımda var olmak, oyun kuran Var mı artık gerek etikete? Duyurdum ismimi memlekete Mahallede duranlar erkete’de Abini gönderdim markete de Konuşarak adam olunmaz Her a...

 Damla Arıcan & Emre Övek - Rüya Şarkı Sözleri Bir rüya gördüm ben dün gece Terk edip gitmişsin sessizce Ansızın uyandım bir sağa bir sola baktım Yoktun sen yanımda ağladım Geceler uzun bitmiyor zaman küsmüş geçmiyor Yastığın koynumda kokun hala duruyor Seninle doğan güneş sen yokken hiç doğmuyor Senin gibi hiç kimse olmuyor Seninle yağan yağmur sen yokken hiç yağmıyor Senin gibi hiç kimse sevmiyor Bir rüya gördüm ben dün gece Terk edip gitmişsin sessizce Ansızın uyandım bir sağa bir sola baktım Yoktun sen yanımda ağladım Ansızın uyandım öylece bakakaldım Ölümü düşündüm ağladım

Foo Fighters - Window Türkçe Çeviri Dancing in the wind Rüzgârda dans ediyorum Rainy on the weekend Hafta sonu yağmurlu Thunder in the clouds Bulutlarda gök gürültüsü Thunder in the clouds Bulutlarda gök gürültüsü Lately I don’t hear a sound Son zamanlarda hiç ses duymuyorum Lately I don’t hear a sound Son zamanlarda hiç ses duymuyorum Maybe I should sleep Belki uyumalıyım Feel my eyes weaken Gözlerimin ağırlaştığını hissediyorum Heavy coming down Ağır ağır yağıyor Heavy coming down Ağır ağır yağıyor I’m a puddle on the ground Yerde bir su birikintisiyim Just a puddle on the ground Sadece yerde bir su birikintisiyim Then I saw your face Sonra yüzünü gördüm There in the window Orada, pencerede You were a window cleaner Sen bir cam temizleyicisiydin Letting in the sun Güneşi içeri alıyordun Pleased to finally meet you Sonunda seninle tanıştığıma memnun oldum Swinging from the ceiling Tavandan sallanıyorsun Watch you hang around Etrafında dolanmanı izliyorum Watch you hang around Etrafınd...

 KAVAK, EGE! - RDM ŞARKI SÖZLERİ [Giriş] Alo, kanka? Kanka, bedelini ödiy'ceksin Ne bedeli, kanka? (BAKAN made it) [Nakarat: KAVAK] Dö-döner dünya, döner milim milim Güzel kızlar giyer mini mini Baba fena, bitmez pili mili Nası' sevdin ama, di mi, di mi? Döner dünya, döner milim milim Güzel kızlar giyer mini mini Baba fena, bitmez pili mili Nası' sevdin ama, di mi, di mi? [Verse 1: KAVAK] Şimdi RDM iste, RDM benim BMW iste, BMW benim Neden hep işte, neden hep? Bedel hep işte, Bedel hep Bi' de BPM iste, BPM de var JDM iste, JDM de var On altı rpm Suzuka Egzozu var sanki bazuka [Nakarat: KAVAK] Dö-döner dünya, döner milim milim Güzel kızlar giyer mini mini Baba fena, bitmez pili mili Nası' sevdin ama, di mi, di mi? Döner dünya, döner milim milim Güzel kızlar giyer mini mini Baba fena, bitmez pili mili Nası' sevdin ama, di mi, di mi? [Verse 2: EGE!] BMW iste, BMW veri'm Güzeldir çünkü bass'lı ses Kız diyor ki "Beni dinlemedin" Çünkü değilsin İbrah...

 Massaka & Keskin - Kan Şarkı Sözleri [Giriş] Hehe (Hehe) Grr, grr, grr Massaka, Keskin Hehe (Hehe) Paow (Paow) [Verse: Massaka] Ciğerlere ver zift, [?] Baba geri döndü, one shot Herzchen Ruhumuza sokak ve asfaltlara değdik Cehenneme bilet aldık yine Hellraiser Beyaz altınlar jantlarımı kaplar Hapishane bahçesinde omuzlarım pumpla Kanka, işler arka planda At kanla imzayı, sektöre canla [?] bilekliğim parlıyo' Massaka Blackout, ko-koşsana kardiyo Kaldırımlar yanıyo', 36 bağır'yo' Caddede izler, son model Cabrio [Nakarat: Massaka] Hasımlar çöktü bak oldu her yerim kan Şunu toplayın kaldırımdan Sokakta business son gaz Kickdown [?] Ateşim düştü, yerde kaldık inan Geri dönmüyo'z [?] Date on a rolex, ceketler Alpha Sözlerim kodex [Verse: Keskin] Hasımlar düştü, bak, her yerim kan Şunu kıvırıp patlatın, lan Sokakta business Emanetle yapar parmaklarım fitness (Grr, grr) Şu dağlarda kurdum Hapishane bi' mahalle, belli yerim yurdum Ço-ço-ço-çok kolaydı, on ikiden vur...

 GÜNEŞ - MUTFAK ŞARKI SÖZLERİ Biliyo'dum yine, sonuna dek gittim (Ah) İçimdeki iyiliği yine kaybettim İnan bana, hâlâ içimde bi' his var (Var) Silemezsin ben'le gözlerini bir daha Yokmuşum zaten o resmin içinde Et beni def ama geçmez içinden Kaldı izim bak elinde, sol üstünde dövmen Dönmen gerek eve ya da içimde ölmen Sorun değil, sende gel Birikti gaz'teler, üst üste kaseler Yıkamıyorum ki, duruyo'lar mutfakta Keşke sende öyle kalsan Seni kirlide unutsam Beklerken yıkamamı hâlâ Üstüne yenileri atsam (Atsam, atsam) Daha ne yapman gerek, gitmen için Her hareketin biraz daha biledi beni Yürümek acıtmıyo' üstünde kırık şişelerin Çünkü artık bi' cam parçasından daha da keskinim bile (Bile) Yürüdüm sen'le alevlere Yakmıyo'sa seni söyle, yapıldın neyle? Günah gibi biliyorum, her lafına gelmek ama Kurtulmak istiyorum, ediyorum tövbe Yokmuşum zaten o resmin içinde Et beni def ama geçmez içinden Kaldı izim bak elinde, sol üstünde dövmen Dönmen gerek eve ya da...

 ERSAY ÜNER - DÜNYA Bİ YANA SEN Bİ YANA ŞARKI SÖZLERİ Yeniden doğduğumu sanmışım seninle Ama zehrim olmuşsun yok haberim bile Başka kalemi yoktu kıracak! Başka canım yoktu yakacak! Hiç gitmeyecek gibi yaşattın verdin ümit Kayboldun hayatımdan vurdun birden kilit Niyetini söyle bileyim Kötü bi şakaysan güleyim Nereden nereye Nereden nereye Akıl dağıtırken elaleme döndüm deliye Dünya bi yana sen bi yanaydın oldun içimdeki gizli yara Kalan ömrümü yalan ömrüne koydum yetmedi zalime sürdü Sefa..!