ŞARKI ÇEVİRİLERİ

 Motive & Jefe – MANDALINA Şarkı Sözleri Nabzım dipte Gazı kökledim full speedde ibre Mercedes Mandalina Otobanda katliam Polisle ringte Maçın kaybedeni benim bu belli değil mi ah? Ama kanım Finlandiya Gibi soğuk dona kaldım shawt'm Bu bi soru mu şimdi? Ehliyetim yok ve koca bi şişe diktim... Bilmiyorum ne içtiğimi Ama hatırlıyorum söylediğini Birer birer Kabul ediyorum, gelen gider Sevginin süresi bi gün biter Madem öyle bende teker döner Ve en adiyim yaparsam eğer ki fren! Bu bi soru mu şimdi? Dolu dolu yaşadım hayat basitti inan Kabaca bitti Şan şöhretim param Önemli değil inan Kabul ediyorum, gelen gider Sevginin süresi bi gün biter Madem öyle bende teker döner Ve en adiyim yaparsam eğer ki fren! Nabzım dipte Gazı kökledim full speedde ibre Mercedes Mandalina Otobanda katliam Polisle ringte Maçın kaybedeni benim bu belli değil mi ah? Ama kanım Finlandiya Gibi soğuk dona kaldım shawt'm, ah Nabzım dipte Gazı kökledim full speedde ibre Mercedes Mandalina Otobanda katliam P...

 LISA, Anitta, Rema, FIFA Sound - Goals Türkçe Çeviri (FIFA World Cup 2026™) • Yes, I'm • Evet, ben • Goals, goals, goals, goals • Hedefler, hedefler, hedefler, hedefler • Goals, goals, goals, goals • Hedefler, hedefler, hedefler, hedefler • My body (Goals), my fit (Goals) • Vücudum (Hedef), tarzım (Hedef) • My friends (Goals), my whip (Goals) • Arkadaşlarım (Hedef), arabam (Hedef) • My body (Goals), my fit (Goals) • Vücudum (Hedef), tarzım (Hedef) • My friends (Goals), my whip (Goals) • Arkadaşlarım (Hedef), arabam (Hedef) • Shots on shots on shots on shots • Üst üste içkiler, üst üste içkiler • Thots on thots on thots on thots • Etraf dolu gösteriş peşindeki kızlarla • Buy out the club, I do it for the plot • Kulübü kapatırım, sırf olay olsun diye yaparım • How much it cost? I don't know, what's a lot? • Kaça mal oldu? Bilmiyorum, çok para ne ki? • (A lot, a lot, a lot) • (Çok para, çok para, çok para) • Forty band, fifty band, that's a drop •...

 Karma - Keşke Benim Olsa Şarkı Sözleri  Derdim var geceler uzar da uzar  Saymadım bir gece kaç ömür yutar Hazır ol kalbim bitmez harbim Etmem pes Bilmem ne olacak halim Dağılırım her bakışında  Gördükçe basıyorum full serotonin  Zorda mecalim en güçlü ihtimalim Hep yanımda kalsa keşke benim olsa  Kana kana içsem inadına sevsem  Tadı damağımda keşke benim olsa x2 Olsana benim hadi olsana benim Yol sana gelir ise ben miyim deli Olsa da yolum sana çetrefilli Zorsa da denerim  Çekilmem geri Savaşım sürse de düşmem yenik Sar her şeyi baştan beni delirt  Geçtim yolları taşlı dikenli  Bir ileri iki geri belli değil  Hazır ol kalbim bitmez harbim  Etmem pes  Bilmem ne olacak halim  Dağılırım her bakışında  Gördükçe basıyorum full serotonin  Zorda mecalim en güçlü ihtimalim  Hep yanımda kalsa keşke benim olsa  Kana kana içsem inadına sevsem  Tadı damağımda keşke benim olsa x2

 Machine Gun Kelly, Wiz Khalifa — passport Türkçe çeviri Yeah, okay Evet, tamam I'm a little jet lagged right now Şu an biraz zaman farkı sersemliği yaşıyorum I'm still up in the sky, ain't touched down Hâlâ gökyüzündeyim, daha yere inmedim I got a hundred stamps in my passport Pasaportumda yüz tane damga var Got a hundred grams on me I'ma transport Üzerimde taşıyacağım yüz gram var And when I land, I'ma roll a baseball bat Ve indiğimde beyzbol sopası kadar kalın bir sarma yapacağım Out in Europe in a Cleveland baseball hat Avrupa’da Cleveland beyzbol şapkasıyla geziyorum Stackin' Euros for the hotel smoke fees Otelin sigara cezaları için Euro biriktiriyorum And the plug's gonna charge like a Mophie Ve torbacı Mophie şarj cihazı gibi pahalıya kitliyor Hit the tour group text, where we at next? Turne grubuna yazıyorum, sırada nereye gidiyoruz? Can't even pronounce the city, that's a big flex Şehrin adını bile telaffuz edemiyorum, işte bu büyük hava My...

 Olivia Rodrigo – the cure  Türkçe çeviri All the pretty girls in the foreground of my mind Aklımın ön planında bütün o güzel kızlar var I thought I’d done enough, but they keep moving the line Yeterince şey yaptığımı sanmıştım ama çıtayı sürekli değiştiriyorlar I thought I found the antidote this time Bu kez panzehiri bulduğumu sandım I thought I found the antidote this time Bu kez panzehiri bulduğumu sandım All the nights I spend fighting bad thoughts in my room Odamda kötü düşüncelerle savaşarak geçirdiğim tüm geceler Feeling so alone, might as well be on the moon Kendimi o kadar yalnız hissediyorum ki sanki Ay’dayım I thought I found the antidote with you Seninle panzehiri bulduğumu sandım I thought I found the antidote with you Seninle panzehiri bulduğumu sandım But my head is full of poison Ama kafam zehirle dolu And my heart is full of doubt Ve kalbim şüpheyle dolu I got toxins in my bloodstream Kan dolaşımımda toksinler var You tried hard to suck them out Onları çekip ...

 OsamaSon – Off that! Türkçe Çeviri [Pre-Chorus] (Woo) I like feelin' them vibes, 'til I'm feelin' 'em with them (Woo) O havayı hissetmeyi seviyorum, ta ki onlarla birlikte hissedene kadar We got too many bitches in this ride, I got Chrome Heart shoes on Bu arabada fazla kız var, ayağımda Chrome Hearts ayakkabılar var I'm finna hit a bitch just for starin' right at me for too long Bana fazla uzun baktığı için bir kıza saldıracağım I'm finna hit a bitch just for starin' right at me for too long Bana fazla uzun baktığı için bir kıza saldıracağım [Chorus] I'm in a big room right now, I'm off them shits, ayy Şu an büyük bir odadayım, kafam çok iyi, ayy I got too much money on me, I'll off that bitch, ayy Üzerimde çok para var, o kızı harcarım, ayy I got too much money on me, I'll off that bitch, ayy Üzerimde çok para var, o kızı harcarım, ayy I got too much money on me, I'll off that bitch, ayy Üzerimde çok para var, o kızı harcarım, ...

 Sherine - Tebaa’n Tebaa’n Türkçe Çeviri **هقولك تباعاً تباعاً، إيه أسباب غرامي بجمالك وحبي الشديد** > Sana birer birer (ard arda) söyleyeceğim; güzelliğine olan aşkımın ve şiddetli sevgimin sebeplerini. >  **وليه اندفعت اندفاعاً وليه انقطعت انقطاعاً عن الدنيا وانت بعيد** > Ve sen uzaktayken neden böyle pervasızca atıldığımı, neden dünyadan tamamen koptuğumu. >  **هخلص كلام الأغاني وألحن كلامي الجديد** > Şarkıların (bilinen) sözlerini tüketeceğim ve kendi yeni sözlerimi besteleyeceğim. >  **نقضي الليالي استماعاً وأسهر وأقولك بحبك وعمري ما أقولك وداعاً** > Geceleri dinleyerek geçireceğiz, sabahlayıp sana "seni seviyorum" diyeceğim ve ömrümce asla "elveda" demeyeceğim. >  **هقولك تباعاً تباعاً، إيه أسباب غرامي بجمالك وحبي الشديد** > Sana birer birer söyleyeceğim; güzelliğine olan aşkımın ve şiddetli sevgimin sebeplerini. >  **وليه اندفعت اندفاعاً وليه انقطعت انقطاعاً عن الدنيا وانت بعيد** > Ve sen uzaktayken neden böyle pervas...

mgk, Wiz Khalifa - everything tatted Türkçe Çeviri everything tatted Her yerim dövmeli I tattooed my face Yüzüme dövme yaptırdım (Yeah) (Evet) I tattooed my neck Boynuma dövme yaptırdım (Yeah) (Evet) I tattooed my hands Ellerime dövme yaptırdım Legs arms back chest Bacaklar, kollar, sırt, göğüs (Whoa) (Vay) I tattooed my face Yüzüme dövme yaptırdım (Yeah) (Evet) I tattooed my neck Boynuma dövme yaptırdım (Yeah) (Evet) I tattooed my hands Ellerime dövme yaptırdım Legs arms back chest Bacaklar, kollar, sırt, göğüs (Woo) (Woo) Freaks come out at night Çılgın tipler gece ortaya çıkar 12am we active Gece 12’de aktif oluruz (Woo) (Woo) Never gave a fuck Hiç umursamadım Never thought it mattered Bunun önemli olduğunu hiç düşünmedim Blacked out both my sleeves İki kolumu da tamamen siyah dövmeyle kapladım That shit looked like fashion O şey resmen moda gibi görünüyordu Started out with one Bir taneyle başladım Now my body tatted Şimdi bütün vücudum dövmeli (Yeah) (Evet) Ink on my body since th...

 Afra - Şimdi Böyle Biriymiş (Akustik) Şarkı Sözleri Zaman benim değil yine de  Bakma yaşıma güzel kızım  Bir gün çok mutlu olucaz Zaman benim değil yine de  Bakma yaşıma güzel kızım  Bir gün çok mutlu olucaz                                      Top patladı gider  Ah bu kız firari  Hiç kimsenin mazisi benimki kadar viran değil Çok şey sordum da  Az konuş dediler Acılardan dem vurulunca tecrübem hiç fena değil Kimdi suçlu, haklı  Aramadım Kimsede kusur bulmadım  Hatamı kabullendim ve affettim herkesi  Yalnız sende takılı kaldım  Bil ki peygamber olsaydım bile  Öfkem ölünceye dek gram dinmezdi kesin  Zaman benim değil yine de  Bakma yaşıma güzel kızım  Bir gün çok mutlu olucaz Zaman benim değil yine de  Bakma yaşıma güzel kızım  Bir gün çok mutlu olucaz Yalnızlıktan ölmüşüm ölüp her gün dirilmiş  Bi’ f...

 Bayhan - Adını Sen Koy Şarkı Sözleri Özlerim ben seni seninle bile Vuslat mı? hasret mi? adını sen koy Aşkınla yakıp da düşürdün dile Sevgi mi? nefret mi? adını sen koy İlk ve son aşkımdın gençlik çağımda Sevgi çiçeğimdin gönül bağımda Öyle yer etmiştin kalp otağımda Sıla mı? gurbet mi? Adını sen koy, adını sen koy Aşkın ateşi yakar kavurur Rüzgarın oğlusun aşkla savurur Bağır delersin bakınca durur Nazar mı? hiddet mi? adını sen koy İlk ve son aşkımdın gençlik çağımda Sevgi çiçeğimdin gönül bağımda Öyle yer etmiştin kalp otağımda Sıla mı? gurbet mi? Adını sen koy, adını sen koy

 Motive – DVD Şarkı Sözleri Eyvah, DVD gibi başa saralım İyi bildiğim rollin', onu saralım POV senin görüş alanım Nereye nişan alayım, bang sana tamamım Yaptığımızı şeyi kayıt alalım İzlediğinde özlemin olayım En gizli klasöründe olayım Resmi dil gibi sana Duman bizi eder romantize Devam aşana kadar bizi Telefonumda doldu hafıza Çekmişiz on sezon dizi İçerim bugün Bekom gibi Sar vücudumu venom gibi Ses yankınlanır echo gibi Ama sen bir ara bile duraksama ne olur Sen gidince kaybolur libido beni build up Çıkar onu giyinsen bile tam takım suit up Dövmelerini gezerim gözlerime iyi bak Şarj edip dans eder vücudumuz mühimmat Eyvah, DVD gibi başa saralım İyi bildiğim rollin', onu saralım POV senin görüş alanım Nereye nişan alayım, bang sana tamamım Yaptığımızı şeyi kay‌‌​​‌​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌‌​​‌‌​‌‌‌​​‌​‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌‌​​‌‌​​‌​​‌‌‌​​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​ıt alalım İzlediğinde özlemin olayım En gizli klasöründe olayım Resmi dil gibi sana Peak raddemde beni sal artık Seni üşütmemek içi...

Cigarettes After Sex - Twizzler Türkçe Çeviri Kiss so hot, Öpücüğün o kadar sıcaktı ki, Up on the rooftop of the Standard West Standard West’in çatı katında, You caught me staring at your moon necklace Ay şeklindeki kolyene dalıp baktığımı fark ettin, Cracking a white pill that I watched you drop on your tongue Beyaz bir hapı kırıp dilinin üstüne bıraktığını izledim. I love the way you made me feel, Bana hissettirdiğin şeyi seviyorum, I love the way you made me feel Bana hissettirdiğin şeyi seviyorum. & I don’t care why, no I don’t care why Ve nedenini umursamıyorum, hayır gerçekten umursamıyorum, I love the way you made me feel Bana hissettirdiğin şeyi seviyorum. Kiss so hot, Öpücüğün o kadar sıcaktı ki, I take the molly with a Capri-Sun Molly’yi bir Capri-Sun ile içiyorum, Fell off the bed & take me on the floor Yataktan düştük ve beni yerde kucağına aldın, Back at the Crescent Suite I saw the look in your eyes… Crescent Suite’e döndüğümüzde gözlerindeki bakışı gördüm… Kiss s...

  Muse – Hexagons  Türkçe Çeviri I'm a marionette with severed strings Kopmuş iplerle hareket eden bir kuklayım Gorge on my soul while I'm weak and dying Ben zayıf düşüp ölürken ruhumu sömür Haunted by futures I can't avoid Kaçamadığım geleceklerin hayaletiyle lanetlenmişim A shape immersed through the fog of war Savaşın sisi içinde kaybolmuş bir siluet Synthetic and divine Hem yapay hem kutsal We touched the veil and it broke our spines Perdeye dokunduk ve omurgalarımız kırıldı Our resistance is mass-produced Direnişimiz seri üretim hâline getirildi And she will ghostwrite my obsessions Ve o, takıntılarımı benim yerime yazacak Reach out, touch me Uzan ve bana dokun And draw me from the sixth dimension Ve beni altıncı boyuttan çekip çıkar You have been forcing my hand Beni istemediğim seçimlere zorluyorsun Love revealed our failed rebellion Aşk, başarısız isyanımızı ortaya çıkardı Our resistance is mass-produced Direnişimiz seri üretim hâline getirildi She will ghostwrite m...

 Rafet El Roman - Doludizgin (Kırmızı Beyaz) Şarkı Sözleri Kırmızı Beyaz Kırmızı Beyaz En büyük Türkiye En büyük Türkiye Kırmızı beyaz sancağında Ay yıldız yanar şafağında Gümbür gümbür ses verirsin Türkiye geliyor doludizgin Kırmızı beyaz sancağında Ay yıldız yanar şafağında Gümbür gümbür ses verirsin Türkiye geliyor doludizgin Tribüne doğru salla salla Önce sağına dön sonra soluna Bir selam olsun ey gözünü sevdiğim Şampiyon kim göreceksin Kırmızı beyaz sancağında Ay yıldız yanar şafağında Gümbür gümbür ses verirsin Türkiye geliyor doludizgin Kırmızı beyaz sancağında Ay yıldız yanar şafağında Gümbür gümbür ses verirsin Türkiye geliyor doludizgin Tribüne doğru salla salla Önce sağına dön sonra soluna Bir selam olsun ey gözünü sevdiğim Şampiyon kim göreceksin Kırmızı Beyaz Kırmızı Beyaz En büyük Türkiye En büyük Türkiye Lay lay lay Oooo Lay lay lay Oooo Lay lay lay Oooo Lay lay lay Tribüne doğru salla salla Önce sağına dön sonra soluna Bir selam olsun ey gözünü sevdiğim Şampiyon kim...

DARA - Bangaranga Türkçe Çeviri (2026 Eurovision Birincisi) Come alive Kendine gel, yeniden canlan Surrender to the blinding lights Göz kamaştıran ışıklara teslim ol No one's gonna sleep tonight Bu gece kimse uyumayacak Welcome to the riot Kaosa hoş geldin I'm the bangarang Ben olayın tam merkezindeki kişiyim Bangaranga bangaranga Bangaranga bangaranga Bangaranga Bangaranga I'm the bangarang Ben bangarang’ım Bangaranga bangaranga Bangaranga bangaranga Bangaranga, I'm the bangarang Bangaranga, ben bangarang’ım Blinding lights Kör edici ışıklar Welcome to the riot Kaosa hoş geldin I’m an angel Ben bir meleğim I’m a demon Ben bir şeytanım I’m a psycho Ben bir deliyim For no reason Hem de hiçbir sebep olmadan I'm a mover Ortamı hareketlendiren benim I'm a teaser Kışkırtan benim I don’t follow Kimsenin peşinden gitmem I’m the leader Lider benim Lemme Bırak da Hype ya, hype ya up Seni iyice coşturayım Lemme hype ya up Bırak seni yükselteyim Imma imma Ben şimdi Let you...

 Martin Garrix & Ed Sheeran – Repeat It Türkçe Çeviri Stay for the night Gece boyunca kal Call it what you want Buna ne demek istersen de And I’ll compromise Ve ben fedakârlık yaparım To have you in my arms Seni kollarımda tutabilmek için Is this what you needed İhtiyacın olan şey bu muydu? ‘Cause I’ll find the faith in anything Çünkü her şeyin içinde bir umut bulurum Don’t fight the feeling Bu hisle savaşma Rewind, repeat it Başa sar, tekrar yaşa If the world ends tonight Eğer dünya bu gece sona ererse You’ll be in my arms Sen benim kollarımda olacaksın We’ll be frozen in time Zamanda donup kalacağız Underneath the stars Yıldızların altında My lungs are screaming Ciğerlerim çığlık atıyor This heart is bleeding Bu kalp kanıyor Oh I love this feeling Ah, bu hissi seviyorum So rewind, repeat it O yüzden başa sar, tekrar yaşa So rewind, repeat it Başa sar, tekrar yaşa Just close your eyes Sadece gözlerini kapat All you need to see Görmen gereken tek şey Is your heart and mine Seni...

 AURA - YUH! ŞARKI SÖZLERİ 🔥:  We are Aura!  🍀:  Tabi bende saftım,  Yine kendim gibi sandım.  (Seni kendim gibi sandım)  Yok hiç kalmadı sabrım,  Yine aptal gibi kandım.  (Sana aptal gibi kandım)  ⚡️: Önce çok sevdi, deli gibi  Sonra bastı gitti el gibi Son sözü söyledi  "Hadi Eyvallah"  🍀⚡️: Yuhh! Sana gönülden inanana Yuhh! Bi'sözüne bel bağlayana Yuhh! Hevesine kapılana Yuh ki ne yuhh! Yuh ki ne yuhh!  ⚡️🍀: Yuhh! Sana gönülden inanana Yuhh! Bi'sözüne bel bağlayana Yuhh! Hevesine kapılana Yuh ki ne yuhh! Yuh ki ne yuhh!  🔥: Bana lazım bir büyük kürek  Gömücem tüm anıları tek tek  Tell me baby var mı sende öyle Kalıbına uygun cesur yürek!  💧: Baydı beni bu Lovebombing’ler (bom?) Sağa sola kaydır boş tipler Söz versem de sana gelemem Kızlarım sahnede beni bekler! (yeah)  🍀: Önce çok sevdi, deli gibi  Sonra bastı gitti el gibi Son sözü (Son sözü) söyledi (Hadi)  "Hadi Eyvallah...

 Aleyna Tilki - Niyetim Saf Şarkı Sözleri Aşk mı sorsalar eminim  Onlar aşktan ne anlar  Uzakta olsa da silinmez Boşluğum dolar acımı anlatınca  Düşmez kalkmaz değilsin  Karanlık tuzaklarına  Birgün kendin düşersin  Hırsına asılır pişmanım dersin  Ama bu sefer pişmanlığın önemi yok uzan yanıma dinlen  Düşmanlığın anlamı yok  Halimiz beter  izinliyiz bugün hepsinden üzülme yeter  nereye sığar senle geçen o günler Aşk hep böyle acıtırmış  Senden sonra ötesi yok Uzakta olsa da silinmez Boşluğum dolar acımı anlayınca  Sevgine açtım kalbimi sandım Ama düşkünlüğüm sanki onun karasından  Niyetim saf  Bu dayanılmaz Ama bu sefer pişmanlığın önemi yok uzan yanıma dinlen  Düşmanlığın anlamı yok  Halimiz beter  izinliyiz bugün hepsinden üzülme yeter  nereye sığar senle geçen o günler

Sıla Şahin, Samet Kardeşler - Düştüm Bi Anda Şarkı Sözleri Düştüm bir anda allahım kalksam ne fayda Onu gördüm göreli aklım zaten firarda Ben sana yeminliyim gelde tövbe mi bozma Zaten hep yenildim ama bu defa bi başka Zaman verdim gönül verdim İnkar mı edeceksin Tamam derdim olur derdim İnadından öleceksin Sana diyemedim haklısın haklı Bu yaptığın sencede hak mı? Deliyorum kusuruma bakma Duvara anlatsam anlardı. Ooooooooooooo Sana diyemedim haklısın haklı Ooooooooooooo Bu yaptığın sence de hak mı? Düştüm bir anda allahım kalksam ne fayda Onu gördüm göreli aklım zaten firarda Ben sana yeminliyim gelde tövbe mi bozma Zaten hep yenildim ama bu defa bi başka Sandım sanki geçiçi bi hevesti Oysa vereceğim son nefestin Dargın değilimüzerine alınma Aşk denir bunaa sen ne dersin? Düştüm bir anda allahım kalksam ne fayda Onu gördüm göreli aklım zaten firarda Ben sana yeminliyim gelde tövbe mi bozma Zaten hep yenildim ama bu defa bi başka 

 Ekin Uzunlar - Yokluğuna Alıştım Şarkı Sözleri Yar artık elin oldu Gelin dağlar üstüme Gidecek bir yerim yok Söz geçmez yüreğime Karanlığa karıştım Gözyaşımla barıştım  Avuttum hep kendimi yokluğuna alıştım Kan akar yüreğimden yine geçtim kendimden Hesabını ver artık gündüzümden gecemden

 Fundyy - Güneş Üşür Gelmezsen Şarkı Sözleri Güneş üşür Gelmezsen şarkı sözleri;  Güneş üşür gelmezsen tut elimden, Güller ağlar kurur hasretinden! Güneş üşür gelmezsen tut elimden, Güller ağlar kurur hasretinden… Böl ömründen bi pay ver bana, Çarp hüznünü huzurumla, Toparlan gel çıkarsak yarına, Herkes gitsin bi sen kal bana! Sanadır bu yüreğin gülmesi ağlaması, Banadır bu derdin sonsuz paydası, Baharım kışa mı döndü karlar kapımda, Aç bir kere yüzünü göster yar yaaa! Güneş üşür gelmezsen tut elimden, Güller ağlar kurur hasretinden! Güneş üşür gelmezsen tut elimden, Güller ağlar kurur hasretinden…

 Evanescence – Who Will You Follow Türkçe Çeviri What have you done to me? Bana ne yaptın? You drain the life out of me 'til I don't know myself İçimdeki yaşamı çekip alıyorsun, kendimi tanıyamayana kadar When all your faith in reality fades away Gerçekliğe olan tüm inancın yok olup gittiğinde Who will you follow? Kimi takip edeceksin? Are we alone now? Şimdi yalnız mıyız? I can't find the way out Çıkış yolunu bulamıyorum Keep waking in the same fever dream Aynı ateşli kâbusun içinde uyanıp duruyorum A cure for desire Arzuya bir çare We're playing with fire Ateşle oynuyoruz We're drawn to light Işığa çekiliyoruz We're broken and blinded by it Onun yüzünden parçalandık ve kör olduk We're dying for release Kurtuluş için can atıyoruz If all this fear was born in my mind Eğer tüm bu korku zihnimde doğduysa I gave you everything you'll ever be Sana olacağın her şeyi ben verdim What have you done to me? Bana ne yaptın? You drain the life out of me 'til I d...

 INNA & Matoma – Dream Out Loud Türkçe Çeviri Don't stop loving me Beni sevmekten vazgeçme Tell me that you wanna be here like this Bana burada, böyle kalmak istediğini söyle On a night like this Böyle bir gecede On a night like this Böyle bir gecede Don't stop coming 'round Gelip gitmeyi bırakma Wanna tell them all about how we lived Onlara nasıl yaşadığımızı anlatmak istiyorum On a night like this Böyle bir gecede On a night like this Böyle bir gecede You and me got a whole lot of dreams together Seninle birlikte bir sürü hayalimiz var Up or down, but we know it's getting better now İyi ya da kötü, ama artık her şeyin daha iyiye gittiğini biliyoruz When we dream out loud Hayallerimizi yüksek sesle kurduğumuzda You and me, we're running free together Seninle birlikte özgürce koşuyoruz Up or down, but it always seems to come around İyi ya da kötü, ama her şey sonunda yolunu buluyor gibi When we dream out loud Hayallerimizi yüksek sesle kurduğumuzda When we dream...

 Drake – Janice STFU Türkçe Çeviri [Intro] Emiliana, it's been so long since you texted me Emiliana, bana mesaj atmayalı çok uzun zaman oldu. I finally took a break and now I feel like I'm on ecstasy Sonunda biraz ara verdim ve şimdi kendimi ekstazi almış gibi hissediyorum. You say what my work means to me will one day be the death of me İşimin benim için ne ifade ettiğinin bir gün sonumu getireceğini söylüyorsun. They tried to kill me once, but, darling, you just resurrected me Bir zamanlar beni öldürmeye çalıştılar ama sevgilim, sen beni yeniden dirilttin. [Chorus] Reach me, baby Bana ulaş bebeğim. Call my phone and say you need me, baby Telefonumu ara ve bana ihtiyacın olduğunu söyle bebeğim. I'm so green, you gotta teach me, baby Ben çok toyum/acemiyim, bana öğretmen lazım bebeğim. From Vancouver, you a BC baby Vancouverlısın, yani bir British Columbia kızısın bebeğim. Pull up Maybach, beep-beep, baby Maybach’la yanaşıyorum, bip bip bebeğim. And my shit came with the he...

 Gazapizm - Amazon Şarkı Sözleri Yeni yasa yeni kasa yeni kuzu yine tasa Bu da bayağı yeni pozum nasıl olur Gözlerimiz kimi bulur Amazon mu Üzerimiz kene dolu Üzerimde nazar havalarda bir garip ha Çarşınızda pazar gelip çattı yolda aşkımıza hazan Sen de götsün ama yaşamadın azap Çektin aza azdan aza paşam saça saça Kaçıyorlar yokuş aşağı o kel başa Ne gerekti şimşirtrak elde maşa Bu ateşe kim karışan hayırdır koştunuz Bir indirim mi var yazacağız bir üreteceğiz Sindirim mi var bir elimde testere Bak bindiğiniz dalda buhar sizin Bir konuda bir sik bilginiz mi var Yeni yasa yeni kasa yeni kuzu yine tasa Bu da bayağı yeni pozum nasıl olur Gözlerimiz kimi bulur Amazon mu Üzerimiz kene dolu Ne yaptıysak aptal anlamadı bunu Bir eşeği doyurmadı sağladığı kuşu Bir kişi de sormamış mı ar‌​​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​‌‌​‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌‌​‌‌​​‌‌‌​​‌​​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​‌‌​​‌​​‌‌‌​​​‌‌‌ damarın yok mu Hiç üçkağıt bilmediniz biz maşır olduk Her şey okey miydi yok yaşama sorgu Ekmek elden su gölden biz mi...

 Güliz Ayla - Hava Civa Şarkı Sözleri  Kırılsın kadehler masalar, yıkılmasın mı? Sarıl boynuma bu gece, yıkılmasın mı? Koyver, kaçanın kalbi dursun Beni de zor bulursun Façamız harbi olsun Hayra da yor   Gel gel hadi bakalım yamacıma Şartlar nasıl uygun amacıma, İstersen vur bana yine hava civa Aldın yolu düş tabi dudağıma   Gel gel hadi bakalım yamacıma Şartlar nasıl uygun amacıma, İstersen vur bana yine hava civa Aldın yolu düş tabi dudağıma   Koyver, kaçanın kalbi dursun Beni de zor bulursun Façamız harbi olsun Hayra da yor   Gel gel hadi bakalım yamacıma Şartlar nasıl uygun amacıma, İstersen vur bana yine hava civa Aldın yolu düş tabi dudağıma Gel gel hadi bakalım yamacıma Şartlar nasıl uygun amacıma, İstersen vur bana yine hava civa Aldın yolu düş tabi dudağıma Gel gel hadi bakalım yamacıma Şartlar nasıl uygun amacıma, İstersen vur bana yine hava civa Aldın yolu düş tabi dudağıma Gel gel hadi bakalım yamacıma Şartlar nasıl uygun amacıma, İstersen vur ...

 Alizade - Abaza Şarkı Sözleri Kafam maşallah ha I'm smokin zaza Beni yakalayabilirsen yakala Erkekler bakar bana hepsi abaza Köpeğime söylerim rah parçala Mama papa benle gurur duyuyorlar Fareler arkamdan konuşuyorlar Onlar Alizade seviyorlar Excusez-muah ne diyon lan Şekerim siktiğin kızlar hephepsi benim fan Benim assimi sevmeyen bana düşman Ben Türkçe konuşmak yapmak anlamıyon lan İzmir'de benim kızlar bronz ten Aşağı inerim bi kafa gider opa wow Sendeki taşak Alizade wow söyle how Senin manita slut baby oha Çanta birkin eskort oha Kafam maşallah ha I'm smokin zaza Beni yakalayabilirsen yakala Erkekler bakar bana hepsi abaza Köpeğime soylerim rah parçala Kafam maşallah ha I'm smokin zaza Beni yakalayabilirsen yakala Erkekler bakar bana hepsi abaza Köpeğime soylerim rah parçala

 Göksel - Be Oğlum Şarkı Sözleri Öldürüyor beni, farkında değil Ne çok şey istiyor Hakkı sanıyor her şeyimi Isırıp iğneliyor, ele iyi bana değil O böyle seviyor, Aşk böyle değil, yok böyle değil Büyüyemedin be oğlum Aşamadın da bendini Uzağa git yoruldum Bul kendinin dengini Büyüyemedin be oğlum Aşamadın da bendini Uzağa git soğudum Bul kalbinin kibrini O çok iyi niyetli, bir yok edici Hem kendini, hem beni Hırpalıyor beni, umrunda değil O sınır tanımıyor Hakkı sanıyor her köşemi Koparıp acıtıyor, el iyisi bana değil O yanlış biliyor Aşk böyle değil, hiç böyle değil Büyüyemedin be oğlum Aşamadın da bendini Uzağa git yoruldum Bul kendinin dengini Büyüyemedin be oğlum Aşamadın da bendini Uzağa git soğudum Bul kalbinin kibrini O çok iyi niyetli, bir yok edici Hem kendini, hem beni

 Michael Jackson – Carousel Türkçe Çeviri She's from a world O bir dünyadan geliyor Of popcorn and candy Patlamış mısır ve şekerlemelerle dolu Pony rides for a dime Bozuk paraya midilli turları yapılan Little children laughing Küçük çocukların güldüğü bir dünya I'm from a world Ben ise bir dünyadan geliyorum Of disappointments and confusions Hayal kırıklıkları ve karmaşalarla dolu But I want her to be mine Ama onun benim olmasını istiyorum I started talking Konuşmaya başladım She kept on walking O yürümeye devam etti She disappeared into the crowd, oh-oh Kalabalığın içinde kayboldu, oh-oh I lost my heart Kalbimi kaybettim On the carousel Atlıkarıncada To a circus girl Bir sirk kızına Who left my heart in pieces Kalbimi paramparça bırakan Lost my heart Kalbimi kaybettim On the carousel Atlıkarıncada To a circus girl Bir sirk kızına Who ran away Kaçıp giden o kıza I was the clown Ben palyaçoydum And she was the dancer O ise dansçıydı We both knew it wouldn't work İkimiz de bu...

Michael Jackson – The Lady in My Life Türkçe Çeviri 🎶 Giriş / Intro There’ll be no darkness tonight Bu gece hiçbir karanlık olmayacak Lady our love will shine Sevgimiz parlayacak Just put your trust in my heart Sadece kalbime güven And meet me in paradise Ve benimle cennette buluş 💞 1. Bölüm You’re every wonder in this world to me Sen benim için dünyadaki tüm mucizeler gibisin A treasure time won’t steal away Zamanın bile çalamayacağı bir hazinesin Listen to my heart Kalbimi dinle Lay your body close to mine Kendini bana yakın tut I can make you feel alright Sana iyi hissettirebilirim I’ll love you more each day Her geçen gün seni daha çok seveceğim You’ll always be the lady in my life Hayatımdaki kadın hep sen olacaksın 💖 Nakarat / Chorus Stay with me, I need you by my side Benimle kal, yanında sana ihtiyacım var Don’t go anywhere Hiçbir yere gitme Let me keep you warm Seni ısıtmama izin ver You are the lady in my life Sen benim hayatımdaki kadınsın Fill you with the sweetest love ...