Simply Red - It Wouldn't Be Me Türkçe Çeviri

 Simply Red - It Wouldn't Be Me Türkçe Çeviri

I dream about her much, and her tender touch.

Yan yana olmak istedik,

Çok onu düşlüyorum, ve nazik dokunuşunu.

Yet my friends keep telling me,

Ama arkadaşlarım sürekli bana derler ki,

Let her go let her go let her go let her go her own way.

Bırak onu bırak onu bırak onu bırak kendi yolunda.

Let her go let her go let her go let her go her own way.

Bırak onu bırak onu bırak onu bırak kendi yolunda.

But I just can’t let it be. To give up now just wouldn’t be me.

Ama sadece bırakamam. Şimdi vazgeçmek ben olmazdım.

She lives outside of town and she ain’t around,

O şehir dışında yaşıyor ve etrafta değil,

oh I wish that she could be.

Ah, keşke burada olabilse.

To let her know let her know let her know that I care for her so.

Ona bildirmek ona bildirmek ona bildirmek istiyorum, ona bu kadar önem verdiğimi.

Let her know let her know let her know I’m in love with her so.

Ona bildirmek ona bildirmek ona bildirmek istiyorum, ona bu kadar aşık olduğumu.

And if I can help her see. To give up now just wouldn’t be me.

Ve eğer ona yardımcı olabilirsem. Şimdi vazgeçmek ben olmazdım.

I know she cares, but I know she’s scared

Biliyorum ilgileniyor, ama korktuğunu biliyorum

of what she used to be.

Geçmişte olduğu şeyden.

Let her know let her know let her know she’s a wonderful girl.

Ona bildir ona bildir ona bildir harika bir kız olduğunu.

Let her know let her know let her know what a wonderful girl.

Ona bildir ona bildir ona bildir ne harika bir kız olduğunu.

I hope you’ll trust in me. To give up now just wouldn’t be me.

Umarım bana güvenirsin. Şimdi vazgeçmek ben olmazdım.