Wiz Khalifa - 5 Star Türkçe Çeviri

 Wiz Khalifa - 5 Star Şarkı Sözleri ve Türkçe Sözleri

(feat. Gunna)

[ Hook - Gunna ]

We can do a million things and

We can pack it up and fly on any plane

We can take a glass of your champagne

Show you how my lifestyle these days

We can have a little baby

Take you to the crib and do some freaky things

No vitamins I give you all D

You fuck me like a five star freak babe

[ Verse 1 - Wiz Khalifa ]

Uh

Couple carats in every ring

Private planes fill the buckets with champagne

She ain’t thinking ‘bout a wedding date

Update her story letting everyone know she landed safe

She like to smoke weed everyday

Rolling up a stogy while she let the oldies play

Hair long you don’t know her race

She cool with ya’ll but she want to be with Taylor Gang

[ Hook - Gunna ]

We can do a million things and

We can pack it up and fly on any plane

We can take a glass of your champagne

Show you how my lifestyle these days

We can have a little baby

Take you to the crib and do some freaky things

No vitamins I give you all D

You fuck me like a five star freak babe

[ Verse 2 - Gunna ]

We ain’t spent time in a minute

Knowing I’m the one on your mind intuition

Told you you was gonna be mine in a minute

Know you gon’ put up a vibe with me anyway

[ Hook - Gunna ]

We can do a million things and

We can pack it up and fly on any plane

We can take a glass of your champagne

Show you how my lifestyle these days

We can have a little baby

Take you to the crib and do some freaky things

No vitamins I give you all D

You fuck me like a five star freak babe

[ Verse 3 - Wiz Khalifa ]

Now she starting to dress like me

Wearing Rick instead of Nike

She working out we doing yoga and hiking

Grown as hell so we spend our time wisely

But still down for a rockstar night

Where I let you pick a bad bitch to slide with

We could smoke weed all night

Go back to the yacht and play my shit

It’s Gang you know what the vibes is

[ Hook - Gunna ]

We can do a million things and

We can pack it up and fly on any plane

We can take a glass of your champagne

Show you how my lifestyle these days

We can have a little baby

Take you to the crib and do some freaky things

No vitamins I give you all D

You fuck me like a five star freak babe

Şarkı Çevirisi:

[Nakarat - Gunna] Bir milyon şey yapabiliriz ve
Hadi valizimizi toparlayıp her uçağa binebiliriz
Bir bardak şampanyanı alabiliriz
Bugünlerde nasıl yaşadığımı göstereyim
Biraz bebek yapabiliriz
Seni eve götürüp biraz çılgın şeyler yapabiliriz
Vitamin yok, sana sadece D veriyorum
Beni beş yıldızlı bir fahişe gibi seviyorsun bebeğim

[1. Kıta - Wiz Khalifa]
Uh
Her yüzükte birkaç karat
Özel jetler, şampanyalarla dolu kovalar
O, düğün tarihini düşünmüyor
Hikayesini güncelleyip herkesin güvenle indiğini söylüyor
Her gün ot yakmayı seviyor
Eski şarkılar çalarken sigara sarıyor
Saçları uzun, ırkını bilmiyorsun
Sizlerle iyi, ama Taylor Gang ile olmak istiyor

[Nakarat - Gunna] Bir milyon şey yapabiliriz ve
Hadi valizimizi toparlayıp her uçağa binebiliriz
Bir bardak şampanyanı alabiliriz
Bugünlerde nasıl yaşadığımı göstereyim
Biraz bebek yapabiliriz
Seni eve götürüp biraz çılgın şeyler yapabiliriz
Vitamin yok, sana sadece D veriyorum
Beni beş yıldızlı bir fahişe gibi seviyorsun bebeğim

[2. Kıta - Gunna] Bir süredir zaman geçirmedik
Bildiğim kadarıyla zihnindeyim, sezgilerim doğru
Sana dediğimi biliyordum, kısa zamanda benim olacaksın
Zaten bir şekilde bana vibe vereceksin

[Nakarat - Gunna]
Bir milyon şey yapabiliriz ve
Hadi valizimizi toparlayıp her uçağa binebiliriz
Bir bardak şampanyanı alabiliriz
Bugünlerde nasıl yaşadığımı göstereyim
Biraz bebek yapabiliriz
Seni eve götürüp biraz çılgın şeyler yapabiliriz
Vitamin yok, sana sadece D veriyorum
Beni beş yıldızlı bir fahişe gibi seviyorsun bebeğim

[3. Kıta - Wiz Khalifa]
Şimdi o, benim gibi giyinmeye başladı
Nike yerine Rick giyiyor
Birlikte egzersiz yapıyoruz, yoga ve doğa yürüyüşü
Olgun bir şekilde zamanı verimli harcıyoruz
Ama hâlâ bir rockstar gecesi için hazırız
Ve sana kötü bir kızı seçtirip beraber kayabiliriz
Tüm gece ot yakabiliriz
Yacht'a geri döner ve şarkılarımı dinleriz
Bu, Gang, vibe'ları biliyorsun

[Nakarat - Gunna]
Bir milyon şey yapabiliriz ve
Hadi valizimizi toparlayıp her uçağa binebiliriz
Bir bardak şampanyanı alabiliriz
Bugünlerde nasıl yaşadığımı göstereyim
Biraz bebek yapabiliriz
Seni eve götürüp biraz çılgın şeyler yapabiliriz
Vitamin yok, sana sadece D veriyorum
Beni beş yıldızlı bir fahişe gibi seviyorsun bebeğim

---

Şarkı Analizi:

Temalar:

• Lüks ve Özgürlük: Şarkı, zenginlik ve lüks yaşamı temsil eden temalarla dolu. Özel jetler, şampanya, ve lüks markalar sürekli olarak vurgulanıyor. "Beş yıldızlı" ifadesi, sadece fiziksel değil, aynı zamanda yaşam tarzının kalitesine de gönderme yapar.

• Cinsel Çekim ve Arzu: Şarkının temelinde, fiziksel çekim ve cinsel ilişki ön plana çıkıyor. Duygusal bir bağdan çok, daha çok fiziksel arzular, lüks hayatla birleşiyor.

• Bağımsızlık ve İhtişam: Kadın karakterin bağımsızlığı ve güçlü kişiliği de öne çıkıyor. Özellikle "Taylor Gang" ile olma isteği, kendi başına hareket eden ve kendi kararlarını veren bir karakteri temsil ediyor.

Duygular:

• Cazibe ve Tetikleyicilik: Şarkı, cazibe yaratmaya yönelik bir hava taşıyor. Hem sözlerdeki öneriler hem de fonetik yapı, dinleyiciyi baştan çıkarıcı bir atmosfere sokmayı hedefliyor.

• Özgüven: Hem Wiz Khalifa hem de Gunna'nın sözleri, kendilerine güveni ve üstünlük hissini vurguluyor. Kadın karakterin rahatlığı, hayatın tadını çıkarma arzusu da bu özgüveni yansıtıyor.

Anahtar Kelimeler ve İfadeler:

• "Beş yıldızlı fahişe," "şampanya," "özel jet," "Taylor Gang," "vibe" gibi kelimeler, şarkının lüks yaşam tarzını ve çekiciliği nasıl betimlediğini gösteriyor.

• "Bebeğim," "benim olacaksın," "vibe vereceksin" gibi ifadeler, ilişkiyi daha doğrudan ve çekici bir şekilde tanımlıyor.

Öne Çıkan Satırlar:

• "No vitamins I give you all D" — Bu satırda, şarkıcı fiziksel çekim ve ilişkiyi ima ederken, kelime oyunları kullanıyor.

• "We can smoke weed all night" — Bu satır, özellikle hip-hop kültüründe yaygın olan bir tema olan esrar kullanımını vurgular.

• "Şimdi o, benim gibi giyinmeye başladı" — Kadın karakterin kişisel değişimi ve etkilenmişliği, şarkıda ilginç bir dinamik yaratıyor.

Genel Değerlendirme:

"5 Star" şarkısı, lüks, cazibe ve fiziksel çekimin vurgulandığı, özgür bir yaşam tarzını anlatan bir parça olarak dikkat çekiyor. Şarkının ana teması, materyalist bir yaşam tarzının çekiciliğini ve kişisel özgürlüğü kutlarken, aynı zamanda güçlü bir fiziksel arzu dinamiği oluşturuyor. Fakat, duygusal derinlikten çok yüzeysel temalar ön plana çıkıyor. Dinleyiciye rahatlatıcı, özgür bir atmosfer sunarken, yaşam tarzı ve ilişkilere dair pragmatik bir bakış açısı da sunuyor.