BLACKPINK – Champion Türkçe Çeviri

BLACKPINK – Champion Türkçe Çeviri

Ain't quitting, I trust my intuition (okay)

Vazgeçmiyorum, içgüdüme güveniyorum (tamam)

Time ticking, but they don't see the vision (okay)
Zaman akıyor, ama onlar vizyonu göremiyor (tamam)

I ain't giving, up no I ain't willing (okay)
Pes etmiyorum, hayır, buna niyetim yok (tamam)

I be winning, like it's an addiction
Kazanıyorum, sanki bu bir bağımlılık

Head high run into the sky
Başımı dik tutup gökyüzüne koşuyorum

I live in the clouds
Bulutlarda yaşıyorum

No lie look into my eyes
Yalan yok, gözlerime bak

You can't take me out
Beni yenemezsin

If I ever ever fall down one time
Eğer bir gün düşersem

Ima keep going on
Yola devam edeceğim

'Cause I know I'm a champion
Çünkü biliyorum ki ben bir şampiyonum

And if I take a take a L I'll still fight
Ve eğer bir kayıp yaşarsam bile savaşmaya devam edeceğim

Till the bitter end I'm strong
Acı sona kadar güçlüyüm

'Cause I know I'm a champion
Çünkü biliyorum ki ben bir şampiyonum

Pull up, four in a sprinter (okay)
Geliyoruz, sprinter’da dört kişi (tamam)

We eat, losers for dinner (okay)
Kaybedenleri akşam yemeğinde yeriz (tamam)

Hit hard, hard like a heart attack (okay)
Sert vuruyoruz, kalp krizi gibi (tamam)

Same team, girl yeah I got your back
Aynı takımız, kızım, arkandayım

Head high run into the sky
Başımı dik tutup gökyüzüne koşuyorum

I live in the clouds (and I'm looking over you)
Bulutlarda yaşıyorum (ve sana bakıyorum)

No lie look into my eyes
Yalan yok, gözlerime bak

You can't take me out (even if you wanted to)
Beni yenemezsin (istersen bile)

If I ever ever fall down one time
Eğer bir gün düşersem

Ima keep going on
Yola devam edeceğim

'Cause I know I'm a champion
Çünkü biliyorum ki ben bir şampiyonum

And if I take a take a L I'll still fight
Ve eğer bir kayıp yaşarsam bile savaşmaya devam edeceğim

Till the bitter end I'm strong
Acı sona kadar güçlüyüm

'Cause I know I'm a champion
Çünkü biliyorum ki ben bir şampiyonum

Champion
Şampiyon

I'm a champion
Ben bir şampiyonum

Champion
Şampiyon

I'm a champion
Ben bir şampiyonum

Blackpink Blackpink Blackpink Blackpink
Blackpink Blackpink Blackpink Blackpink

If I ever ever fall down one time
Eğer bir gün düşersem

Ima keep going on
Yola devam edeceğim

'Cause I know I'm a champion
Çünkü biliyorum ki ben bir şampiyonum

And if I take a take a L I'll still fight
Ve eğer bir kayıp yaşarsam bile savaşmaya devam edeceğim

Till the bitter end I'm strong
Acı sona kadar güçlüyüm

'Cause I know I'm a champion
Çünkü biliyorum ki ben bir şampiyonum