ŞARKI ÇEVİRİLERİ

Selin - BURN WITH YOU  Türkçe Çeviri Always so sure Her zaman çok emindim That this was our last goodbye Bu son vedamız olduğuna But I’m there in the morning Ama sabah kapındayım At your front door Evinin ön kapısında Taking your kiss like a drug Öpücüğünü bir uyuşturucu gibi alıyorum And it’s never enough Ve asla yetmiyor I’ll change my rules, Kurallarımı değiştiririm What I wear— Ne giydiğimi bile Baby, if you ask me to Bebeğim, eğer istersen And everyone’s so aware Ve herkes çok farkında That I crumble next to you Senin yanında dağıldığımı This just won’t last, so why don’t Bu böyle sürmez, o zaman neden You get the matches Sen kibriti almazsın And I’ll pour the gas Ve ben benzini dökmeyeyim We see all the signs Tüm işaretleri görüyoruz Close our eyes and walk right through Gözlerimizi kapatıp içinden yürüyoruz If this house is on fire Eğer bu ev yanıyorsa I wanna sit and burn with you Seninle oturup yanmak istiyorum Burn with you Seninle ...

  Selin - CAN YOU UNDERSTAND ME? Türkçe Çeviri İngilizce: Verse 1: I speak But the sounds they don’t connect I feel These emotions but maybe I pretend Chorus: Gözlerim bulandı Sözler hep dolandı İtiraf edemedim Kendimle yüzleşemedim I speak But it don’t make sense Verse 2: Shattered symphony of words Wish that I could still be heard Think I’m just misunderstood Where do I belong? Is there something wrong With me? Chorus: In a kaleidoscope of mine Tangled in the space of time Anxious thoughts all in my mind Where do I belong? Is there something wrong? Bridge: Can you understand me? Can you understand me? Or do i need translating? Yoruldum vazgeçilmekten Vazgeçilmekten No you don’t understand Vazgeçilmekten Verse 3: Inhale To avoid the corruption of my peace The taste of a lie Shows me a thrill I think I wanna keep Chorus: Shattered symphony of words Wish that I could still be heard Think I’m just misunderstood Where do I belong? Is there something wrong With me? Bridge: In a kaleido...

  Selin - LIGHTS OFF Türkçe Çeviri İngilizce : Can’t give you what you want Don’t wanna let you down But when you’re leaning on me, I can’t hold the weight Trying to be the one, but I don’t know how. When the more you push the more I slip away You’re so addicted to your own pain Just wish that you could meet me halfway Would you meet me halfway? Don’t wanna see you Falling, falling, falling So take this as a warning Before I turn the lights off Don’t wanna see us fade without a reason So one last time I’m reaching out my hand Don’t let me turn the lights off You feel like you’re not enough Can’t find your place inside my World So you find a way to put the blame on me You’re so addicted to your own pain Just wish that you could meet me halfway Could you meet me halfway? Don’t wanna see you Falling, falling, falling So take this as a warning Before i turn the lights off Don’t wanna see us fade without a reason So one last time I’m reaching out my hand Don’t let me turn the lights off...