Milky Chance - Feeling For You Türkçe Çeviri

 Milky Chance - Feeling For You Türkçe Çeviri


It's been a long time since I've seen the colors -> Renkleri gördüğüm gün doğuşunun

Of the sunrise breaking at the dawn -> Sonsuz bir yolda geçirdiğim uzun bir zaman oldu

It's been a long night on the road to nowhere -> Hiçbir yere giden bir yolda geçirdiğim uzun bir gece

But you found me somewhere in the dark -> Ama karanlık bir yerde beni buldun


You caught me in the moonlight -> Ay ışığında beni yakaladın

Pulled me up from under -> Altından beni çekip çıkardın

Now I'm left to wonder -> Şimdi merak ediyorum

Looking for your love -> Aşkını arıyorum


Falling through the hours -> Saatler içinde düşüyor

Stuck inside my blue mind -> Mavi düşüncelerimde sıkışıp kaldım

Never wanna lose time -> Zaman kaybetmek istemiyorum hiç

Never get enough -> Hiç doymuyorum


I don't know what it means -> Ne anlama geldiğini bilmiyorum

But I know you're the only reason -> Ama senin tek sebep olduğunu biliyorum

I can't escape the feeling -> Bu hissi kaçıramıyorum

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


Never fell so in deep -> Hiç bu kadar derine düşmedim

And now I'm starting to believe it -> Ve şimdi inanmaya başlıyorum

I can't escape the feeling -> Bu hissi kaçıramıyorum

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


I talk to streetlights down on every corner -> Sana konuşuyorum, her köşede sokak lambalarına

But they don't know where I have to go -> Ama nereye gitmem gerektiğini bilmiyorlar

So I listen to your voice -> Bu yüzden sesini dinliyorum

In a world so full of noise -> Gürültü dolu bir dünyada

One thing I need -> Bir şeye ihtiyacım var

Please don't disappear -> Lütfen kaybolma


You caught me in the moonlight -> Ay ışığında beni yakaladın

Pulled me up to wonder -> Merak etmeme sebep oldun

How you pulled me under -> Beni nasıl çekip çektin

Looking for your love -> Aşkını arıyorum


Falling through the hours -> Saatler içinde düşüyor

Stuck inside my blue mind -> Mavi düşüncelerimde sıkışıp kaldım

Never wanna lose time -> Zaman kaybetmek istemiyorum hiç

Never get enough -> Hiç doymuyorum


I don't know what it means -> Ne anlama geldiğini bilmiyorum

But I know you're the only reason -> Ama senin tek sebep olduğunu biliyorum

I can't escape the feeling -> Bu hissi kaçıramıyorum

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


Never fell so in deep -> Hiç bu kadar derine düşmedim

And now I'm starting to believe it -> Ve şimdi inanmaya başlıyorum

I can't escape the feeling -> Bu hissi kaçıramıyorum

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


I don't know, I don't know -> Bilmiyorum, bilmiyorum

What it means, what it means -> Ne anlama geldiğini, ne anlama geldiğini

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum

I don't know, I don't know -> Bilmiyorum, bilmiyorum

What it means, what it means -> Ne anlama geldiğini, ne anlama geldiğini

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


I don't know what it means -> Ne anlama geldiğini bilmiyorum

But I know you're the only reason -> Ama senin tek sebep olduğunu biliyorum

I can't escape the feeling -> Bu hissi kaçıramıyorum

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


Never fell so in deep -> Hiç bu kadar derine düşmedim

And now I'm starting to believe it -> Ve şimdi inanmaya başlıyorum

I can't escape the feeling -> Bu hissi kaçıramıyorum

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


Bilmiyorum, bilmiyorum -> I don't know, I don't know

Ne anlama geldiğini, ne anlama geldiğini -> What it means, what it means

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum

Bilmiyorum, bilmiyorum -> I don't know, I don't know

Ne anlama geldiğini, ne anlama geldiğini -> What it means, what it means

I'm feeling for you -> Sana olan hissi hissediyorum


Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Dua Lipa - Training Season Türkçe Çeviri

Lord Huron - The Night We Met Türkçe Çeviri

Tina Turner - The Best Türkçe Çeviri