Vampire Weekend - Capricorn Türkçe Çeviri
Can't reach the moon now
Aya ulaşamıyorum artık
Can't turn the tide
Akıntıyı çeviremiyorum
The world looked different
Dünya farklı görünüyordu
When God was on your side
Tanrı senin yanındayken
Who builds the future?
Geleceği kim inşa ediyor?
Do they care why?
Nedenini umursuyorlar mı?
I know you're tired of trying
Denemekten yorulduğunu biliyorum
Listen clearly, you don't have to try
İyi dinle, denemek zorunda değilsin
Capricorn
Oğlak
The year that you were born
Doğduğunuz yıl
Finished fast
Hızlı bitti
And the next one wasn't yours
Ve bir sonraki senin değildi
Too old for dying young
Genç ölmek için çok yaşlı
Too young to live alone
Yalnız yaşamak için çok genç
Sifting through centuries
Yüzyıllar boyunca eleme
For moments of your own
Kendi anların için
Alone and wounded
Yalnız ve yaralı
But in my prime
Ama en iyi zamanlarımda
I called the hospital
Hastaneyi aradım
They didn't have the time
Zamanları yoktu
I'd seen it coming
Geldiğini görmüştüm
It's no surprise
Bu sürpriz değil
Listen clearly
İyi dinleyin
You don't have to try
Denemek zorunda değilsin
Capricorn
Oğlak
The year that you were born
Doğduğunuz yıl
Finished fast
Hızlı bitti
And the next one wasn't yours
Ve bir sonraki senin değildi
Too old for dying young
Genç ölmek için çok yaşlı
Too young to live alone
Yalnız yaşamak için çok genç
Sifting through centuries
Yüzyıllar boyunca eleme
For moments of your own
Kendi anların için
A hundred dollars
Yüz dolar
On someone's dime
Birinin parasıyla
I looked for answers there
Cevapları orada aradım
They weren't mine to find
Onları ben bulmadım
Good days are coming
İyi günler geliyor
Not just to die
Sadece ölmek için değil
Listen, baby
Dinle, bebeğim
Capricorn
Oğlak
The year that you were born
Doğduğunuz yıl
Finished fast
Hızlı bitti
And the next one wasn't yours
Ve bir sonraki senin değildi
Too old for dying young
Genç ölmek için çok yaşlı
Too young to live alone
Yalnız yaşamak için çok genç
Sifting through centuries
Yüzyıllar boyunca eleme
For moments of your own
Kendi anların için
Capricorn
Oğlak
The year that you were born
Doğduğunuz yıl
Finished fast
Hızlı bitti
And the next one wasn't yours
Ve bir sonraki senin değildi
Too old for dying young
Genç ölmek için çok yaşlı
Too young to live alone
Yalnız yaşamak için çok genç
Sifting through centuries
Yüzyıllar boyunca eleme
For moments of your own
Kendi anların için
Yorumlar
Yorum Gönder