Justin Bieber, Tems - I THINK YOU'RE SPECIAL Türkçe Çeviri

-

Justin Bieber, Tems - I THINK YOU'RE SPECIAL Türkçe Çeviri



Ee, ee-ee
Ee, ee-ee

Uh-huh
Hı-hı

Just know you're already forgiven (Oh, yeah)
Bil ki sen çoktan affedildin (Oh, evet)

You don't have to go and get it
Onu gidip alman gerekmez

Take the power you've been given (Ee, ee-ee)
Sana verilmiş gücü kullan (Ee, ee-ee)

Don't you know that all of us are destined? (Oh, yeah, woah-oh, ooh-woah)
Bilmiyor musun, hepimizin bir kaderi var? (Oh, evet, woah-oh, ooh-woah)

When your heart's leavin' you restless
Kalbin seni huzursuz bıraktığında

And your mind keepin' you guessin'
Ve zihnin seni sürekli düşündürdüğünde

You don't know, know what you get, know what you get
Ne elde edeceğini bilmiyorsun, bilmiyorsun

This is for my people makin' the most to
Bu, en iyisini yapmaya çalışan insanlarım için

Find out nowhere to run to (Nowhere to run to)
Kaçacak hiçbir yer bulamayanlar için (Hiçbir yer yok)

Only way out is the way through
Tek çıkış yolu, yolun kendisinden geçmek

We'll get through anything (Uh)
Her şeyin üstesinden geleceğiz (Uh)

Breakin' all the rules (Uh)
Tüm kuralları yıkıyoruz (Uh)

Like they weren't made for you
Sanki senin için yapılmamış gibiler

Love is over everything
Aşk her şeyin üstündedir

This just what I believe
Benim inandığım şey bu

Ain't no other love like this
Bunun gibi başka bir aşk yok

It's the reason you exist
Bu, senin varoluş nedenin

We don't gotta try, no, baby
Çabalamamıza gerek yok, hayır, bebeğim

I think you're special
Bence sen özelsin

When you wanna find peace (Yeah, you)
Huzuru bulmak istediğinde (Evet, sen)

You should look inside yourself
Kendine bakmalısın

Everybody wants something else
Herkes başka bir şey ister

I think you're special
Bence sen özelsin

Uh, yeah, uh, uh, yeah
Uh, evet, uh, uh, evet

I think you're special
Bence sen özelsin

Uh, uh
Uh, uh

I think you're special
Bence sen özelsin

You must be a specialist, there's your messages
Sen kesin bir uzmansın, işte mesajların

Really got me questionin' what my profession is
Beni mesleğim ne diye sorgulatıyorsun

I just been a lover ever since I let you in
Seni içeri aldığım günden beri hep bir aşığım

All of us together, I'm in heaven
Hepimiz birlikteyken, ben cennetteyim

Good to you, world leader, or just human, we still need you
İster dünya lideri ol, ister sadece insan, yine de sana ihtiyacımız var

Either way, the way you fly around
Her hâlükârda, uçuşunla

The world's about to find out
Dünya bunu öğrenmek üzere

This is for my people makin' the most to
Bu, en iyisini yapmaya çalışan insanlarım için

Find out nowhere to run to (Nowhere to run to)
Kaçacak hiçbir yer bulamayanlar için (Hiçbir yer yok)

Only way out is the way through (Way through)
Tek çıkış yolu, yolun kendisinden geçmek

We'll get through anything (Woah, ooh-woah, oh)
Her şeyin üstesinden geleceğiz (Woah, ooh-woah, oh)

Breakin' all the rules (All the rules, uh)
Tüm kuralları yıkıyoruz (Tüm kurallar, uh)

Like they weren't made for you (For you)
Sanki senin için yapılmamış gibiler (Senin için)

Love is over everything
Aşk her şeyin üstündedir

This just what I believe (Yeah)
Benim inandığım şey bu (Evet)

Ain't no other love like this
Bunun gibi başka bir aşk yok

It's the reason you exist
Bu, senin varoluş nedenin

We don't gotta try, no, baby
Çabalamamıza gerek yok, hayır, bebeğim

I think you're special
Bence sen özelsin

When you wanna find peace (Uh)
Huzuru bulmak istediğinde (Uh)

You should look inside yourself (Oh my God)
Kendine bakmalısın (Aman Tanrım)

Everybody wants something else (Something else)
Herkes başka bir şey ister (Başka bir şey)

I think you're special
Bence sen özelsin

Uh, yeah, oh yeah, baby, uh, yeah
Uh, evet, oh evet, bebeğim, uh, evet

I think you're special
Bence sen özelsin

Oh, yes I do
Evet, kesinlikle öylesin

I think you're special
Bence sen özelsin

🎧 Şarkının Özeti

“I THINK YOU'RE SPECIAL”, Justin Bieber ve Tems’in insanlara moral veren, umut dolu bir şarkısıdır. Şarkıda sevgi ve inanç temasının öne çıktığı görülür. Sözler, her insanın özel ve değerli olduğu, zor zamanlarda çıkış yolunun insanın kendi içinden geçtiği, aşkın ve sevginin her şeyden üstün olduğu mesajını verir. Aynı zamanda dinleyiciyi, başkalarının beklentilerine değil, kendi iç huzuruna odaklanmaya davet eder.

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Tina Turner - The Best Türkçe Çeviri

-
Resim
  Tina Turner - The Best Türkçe Çeviri I call you, when I need you my heart's on fire Seni arayınca, ihtiyacım olduğunda kalbim alev alıyor You come to me, come to me, wild and wild Bana geliyorsun, bana geliyorsun, vahşi vahşi You come to me Bana geliyorsun Give me everything I need İhtiyacım olan her şeyi bana ver Give me a lifetime of promises and a world of dreams Bana ömür boyu sözler ve düşler dünyası ver Speak the language of love like you know what it means Aşk dilini konuş, ne anlama geldiğini biliyormuş gibi And it can't be wrong, take my heart Ve yanlış olamaz, kalbimi al And make it strong, baby Ve onu güçlü kıl, bebeğim You're simply the best Sen sadece en iyisisin Better than all the rest Tüm geri kalanlardan daha iyi Better than anyone Herkese göre daha iyi Anyone I ever met Tanıdığım herkesten daha iyisin I'm stuck on your heart Kalbine yapıştım I hang on every word you say Söylediğin her kelimeye asılı kalırım Tear us apart Bizi ayırirsan  Baby, I would...
Read more »

Coldplay - ALL MY LOVE TÜRKÇE ÇEVİRİ

-
Resim
Coldplay - ALL MY LOVE TÜRKÇE ÇEVİRİ  ### 1. Kıta **Lyrics:**   _We've been through low   Been through sunshine, been through snow   All the colours of the weather   We've been through high   Every corner of the sky   And still we're holding on together_ **Analiz:**   Bu kıtada, ilişkinin zor zamanlardan geçtiği, inişler ve çıkışlar yaşadığı anlatılıyor. Şarkıcı, mevsimsel değişiklikleri ve hava durumunu kullanarak ilişkiyi metaforlaştırıyor. Hem kötü hem de iyi zamanlar geçirilmiş, fakat ilişki hala güçlü bir şekilde devam ediyor. Özellikle "we've been through low" ve "we've been through high" cümleleri, birlikte zorluklar ve mutluluklar yaşandığını vurguluyor. **Çeviri:**   Düşüşleri atlattık   Güneşi gördük, karı gördük   Havanın her rengini yaşadık   Yüksekliklere çıktık   Gökyüzünün her köşesine baktık   Ve hala birlikte tutunuyoruz --- ### 2. Kıta ...
Read more »

Lord Huron - The Night We Met Türkçe Çeviri

-
Resim
  Lord Huron - The Night We Met Türkçe Çeviri  I am not the only traveler tek gezgin ben değilim Who has not repaid his debt borcunu ödememiş olan I've been searching for a trail to follow again tekrar takip etmek için bir iz arıyordum Take me back to the night we met beni tanıştığımız geceye geri götür And then I can tell myself ve sonra kendime söyleyebilirim What the hell I'm supposed to do ne halt etmemi bekliyorsun And then I can tell myself ve sonra kendime söyleyebilirim Not to ride along with you seninle gelmemek için I had all and then most of you, some and now none of you sana ve sonra daha fazlana sahiptim, birazına ve şimdi hiçbir şeyine Take me back to the night we met beni tanıştığımız geceye geri götür I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you ne yapmam gerektiğini bilmiyorum, senin hayaletine musallat oldum Oh, take me back to the night we met beni tanıştığımız geceye geri götür When the night was full of terrors gece dehşetlerle ...
Read more »