Gwen Stefani – True Babe Türkçe Çeviri
Your tattoo still looks cute to me, cute to me
Dövmelerin hâlâ benim için sevimli görünüyor, sevimli görünüyor
We're old news, but you're new to me, new to me
Biz eski haberleriz, ama sen benim için yeni, benim için yeni
I wanna fly to your shows, wanna wake up in your clothes
Senin gösterilerine uçmak istiyorum, kıyafetlerinde uyanmak istiyorum
Come get you tipsy at 6:30, wanna take tonight slow
Saat 6:30'da seni hafifçe sarhoş etmek, bu geceyi yavaş yaşamak istiyorum
Yeah, it's all right
Evet, her şey yolunda
In my life
Hayatımda
'Cause it's true, babe, true, babe
Çünkü doğru, bebeğim, doğru, bebeğim
I'm sleepin' better next to you, babe, you, babe
Senin yanında daha iyi uyuyorum, bebeğim, sen, bebeğim
You're somethin' sweeter, somethin' true, babe, true, babe
Sen bir şey daha tatlı, bir şey daha gerçek, bebeğim, doğru, bebeğim
You do it better than they do, babe, uh-huh
Onlardan daha iyi yapıyorsun, bebeğim, uh-huh
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
We could stay home and never leave, never leave
Evde kalabilir ve hiç gitmeyebiliriz, hiç gitmeyebiliriz
Take the truck up the coast with me, coast with me
Kamyonla sahile çıkabiliriz, sahile çıkabiliriz
I wanna fly to your shows, wanna wake up in your clothes
Senin gösterilerine uçmak , kıyafetlerinde uyanmak istiyorum
Come get you tipsy at 6:30, wanna take tonight slow
Saat 6:30'da seni hafifçe sarhoş etmek, bu geceyi yavaş yaşamak istiyorum
Yeah, it's all right
Evet, her şey yolunda
In my life
Hayatımda
'Cause it's true, babe, true, babe
Çünkü doğru, bebeğim, doğru, bebeğim
I'm sleepin' better next to you, babe, you, babe
Senin yanında daha iyi uyuyorum, bebeğim, sen, bebeğim
You're somethin' sweeter, somethin' true, babe, true, babe
Sen bir şey daha tatlı, bir şey daha gerçek, bebeğim, doğru, bebeğim
You do it better than they do, babe, uh-huh
Onlardan daha iyi yapıyorsun, bebeğim, uh-huh
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
Çünkü doğru, bebeğim, doğru, bebeğim
You're somethin' sweeter, somethin' true, babe, true, babe
Sen bir şey daha tatlı, bir şey daha gerçek, bebeğim, doğru, bebeğim
You do it better than they do, babe, uh-huh
Onlardan daha iyi yapıyorsun, bebeğim, uh-huh
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
Çünkü doğru, bebeğim, doğru, bebeğim
(You're somethin' sweeter, somethin' true, babe, true, babe)
(Sen bir şey daha tatlı, bir şey daha gerçek, bebeğim, doğru, bebeğim)
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
(Onlardan daha iyi yapıyorsun, bebeğim, uh-huh)
Ve biz iki farklı dünyadanız
But you still call me your pretty girl, pretty girl
Ama sen hâlâ bana güzel kızım diyorsun, güzel kızım
Before you, it was all a blur
Senden önce her şey bulanıktı
Come on and call me your pretty girl, pretty girl
Hadi gel ve bana güzel kızım de, güzel kızım
Çünkü doğru, bebeğim, doğru, bebeğim
I'm sleepin' better next to you, babe, you, babe (I'm sleepin' better next to you, babe)
Senin yanında daha iyi uyuyorum, bebeğim, sen, bebeğim (Senin yanında daha iyi uyuyorum, bebeğim)
You're somethin' sweeter, somethin' true, babe, true, babe
Sen bir şey daha tatlı, bir şey daha gerçek, bebeğim, doğru, bebeğim
You do it better than they do, babe, uh-huh
Onlardan daha iyi yapıyorsun, bebeğim, uh-huh
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
Çünkü doğru, bebeğim, doğru, bebeğim
(You're somethin' sweeter, somethin' true, babe, true, babe)
(Sen bir şey daha tatlı, bir şey daha gerçek, bebeğim, doğru, bebeğim)
La, la, la, na-na, na-na, na, na, na, na
(Onlardan daha iyi yapıyorsun, bebeğim, uh-huh)
Yorumlar
Yorum Gönder