Oscar and the Wolf - Somebody Without U Türkçe Çeviri

Oscar and the Wolf - Somebody Without U Türkçe Çeviri

Tavana vur, vur / Tap, tap on the ceiling

Bu duyguyla bir gece daha / Another night with this feeling

Benimle konuşmana gerçekten ihtiyacım var. / I really need you to talk to me, to me

Ağır kalp, ağır nefes alma / Heavy heart, heavy breathing

Kan hücumu nasıl iyileştirici olabilir? / How can a blood rush be healing

Tutkal gibi yapıştım sana / I'm really stuck on you like glue

Ve şimdi tekrar ve tekrar ve tekrar almaya çalışıyorum / And now I'm trying to get over and over and over

Tekrar ve tekrar ve tekrar elde etmeye çalışıyorum / Trying to get over and over and over

Bana sonsuza dek demiştin. / Told me forever, you said

Sen ve ben, sen ve ben / It would be you and I, you and I

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / I don't know how to be somebody without you

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / I don't know how to be somebody without you

Göğsümde bir ağrı var çünkü dikkatsizsin / There's pain in my chest 'cause you're careless

Ve şimdi kafamın içinde sıkışıp kaldın / And now you're so stuck in my head

Nasıl biri olacağımı bilmiyorum / I don't know how to be somebody

Biri ol, sensiz biri ol / Be somebody, be somebody without you

Yani tek bildiğim senin söylediklerin. / So what you said was all I knew

Bana zarar vermek sende bulduğum tek şeydi / Doing me harm was all I found in you

Ve bebeğim beni terk ettin ve haber vermeden gittin / And baby you left me and left without notice

Fark ettim ki / Well I noticed

Sen benim sert çizgimsin / You are my hard line coming through

İnanmaya çalış ama asla doğru değildi / Try to believe but it was never true

Kalbin olurum, aşkın olurum, yıldızın olurum / So I'd be your heart, be your love, be your star

Gözlerindeki güneş / The sun in your eyes

Ve şimdi tekrar ve tekrar ve tekrar almaya çalışıyorum / And now I'm trying to get over and over and over

Tekrar ve tekrar ve tekrar elde etmeye çalışıyorum / Trying to get over and over and over

Bana sonsuza dek demiştin. / Told me forever, you said

Sen ve ben, sen ve ben / It would be you and I, you and I

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / I don't know how to be somebody without you

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / I don't know how to be somebody without you

Göğsümde bir ağrı var çünkü dikkatsizsin / There's pain in my chest 'cause you're careless

Ve şimdi kafamın içinde sıkışıp kaldın / And now you're so stuck in my head

Nasıl biri olacağımı bilmiyorum / I don't know how to be somebody

Biri ol, sensiz biri ol / Be somebody, be somebody without you

Sensiz biri olmak / Be somebody without you

Sen bir kalp kırıklığısın, bebeğim / You're a heart break, baby

Ve bunu da biliyorum. / And I know this too

Son zamanlarda çok daha zorlaşıyor. / It's getting so much harder lately

Yeni bir şeye geçmek için / To move on to something new

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / I don't know how to be somebody without you

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / I don't know how to be somebody without you

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / See, I don't know how to be somebody without you

Sensiz nasıl biri olacağımı bilmiyorum. / I don't know how to be somebody without you

Göğsümde bir ağrı var çünkü dikkatsizsin / There's pain in my chest 'cause you're careless

Ve şimdi kafamın içinde sıkışıp kaldın / And now you're so stuck in my head

Nasıl biri olacağımı bilmiyorum / I don't know how to be somebody

Biri ol, sensiz biri ol / Be somebody, be somebody without you