Michael Jackson – Baby Be Mine Türkçe Çeviri

I don't need no dreams when I'm by your side, ooh-ooh
Sen yanımdayken hiçbir hayale ihtiyacım yok, ooh-ooh

Every moment takes me to paradise
Her an beni cennete götürüyor

Darling, let me hold you
Sevgilim, bırak sana sarılayım

I'll warm you in my arms and melt your fears away
Seni kollarımda ısıtıp korkularını yok edeceğim

Show you all the magic that a perfect love can make
Mükemmel bir aşkın yaratabileceği tüm büyüyü sana göstereceğim

I need you night and day
Sana gece gündüz ihtiyacım var

So baby, be mine (Baby, you got to be mine), ow
Bu yüzden bebeğim, benim ol (Bebeğim, benim olmalısın), ow

And girl I'll give you all I got to give
Ve kızım, verebileceğim her şeyi sana vereceğim

So baby, be my girl (All the time), ooh-ooh
Bu yüzden bebeğim, benim kızım ol (Her zaman), ooh-ooh

And we can share this ecstasy
Ve bu mutluluğu birlikte paylaşabiliriz

As long as we believe in love
Yeter ki aşka inanalım

I won't give you reason to change your mind
Fikrini değiştirmen için sana bir sebep vermeyeceğim

(I can't sit still, you thrill me, baby, be mine)
(Yerimde duramıyorum, beni heyecanlandırıyorsun bebeğim, benim ol)

You are all the future that I desire
Arzuladığım bütün gelecek sensin

Girl, I need to hold you
Kızım, sana sarılmam gerek

Share my feelings in the heat of love's embrace
Aşkın sıcak kucağında hislerimi paylaşmak istiyorum

Show you all the passion burning in my heart today
Bugün kalbimde yanan tüm tutkuyu sana göstermek istiyorum

It's never gonna fade
Bu asla sönmeyecek

Won't you stay with me until the morning sun
Sabah güneşi doğana kadar benimle kalmaz mısın?

I promise you now that the dawn will be different
Sana söz veriyorum, şafak farklı olacak

Lady can't you see that heaven's just begun
Kadınım, göremiyor musun? Cennet daha yeni başladı

It's living here inside our hearts
Ve tam burada, kalplerimizin içinde yaşıyor

There'll be no more mountains for us to climb
Artık aşmamız gereken dağlar olmayacak

(I can't be still, you thrill me, baby, be mine)
(Yerimde duramıyorum, beni heyecanlandırıyorsun bebeğim, benim ol)

This will be a love lasting for all time
Bu sonsuza kadar sürecek bir aşk olacak

Girl, you got to hold me
Kızım, bana sarılmalısın

We can touch the sky and light the darkest day
Gökyüzüne dokunabilir ve en karanlık günü aydınlatabiliriz

Hold me, only you and I can make sweet love this way
Sarıl bana, sadece sen ve ben aşkı böyle yaşayabiliriz

There's no more I can say
Söyleyebileceğim başka bir şey yok

So baby, be mine
Bu yüzden bebeğim, benim ol

You're everything this world could be
Sen bu dünyanın olabileceği her şeysin

The reason that I live
Yaşama sebebimsin

ŞARKI ÇEVİRİLERİ