Maluma - Procura Türkçe Çeviri

 

Maluma - Procura Türkçe Çeviri

Lyrics:

Oh, no

Ay, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Ay, yeah)

Hoy visité tu perfil

No te dejas de mentir

Diciendo que él te tiene feliz

Y en un estado escribiste que

Por fin encontraste alguien

Que te quiere, que te ama, te presume y te valora

No como esos que abandonan

Y a mí eso me suena indirecta, no me olvidas

Procura no pensar en mí cuando estés en su cama

Y yo tampoco pienso estar así

Haciéndolo con otra y pensando en tu cara

Procura no pensar en mí cuando estés en su cama

Y yo tampoco pienso estar así

Haciéndolo con otra y pensando en tu cara

Loquita por mí, loquito por ti

Esos romances que nunca se olvidan

Loquita por mí, loquito por ti

¿Por qué aparentas algo que no sentías?

En el parque nos comíamo', qué chimba la pasábamo'

Un vinito que nos dábamo' mientras los dos prendíamo'

Ya deja el misterio, con él no es nada serio

Vente con Don Juan, que yo sé que tienes criterio

Eso quiere decir que no tenemo' que obligarnos

Y aún mueres por mí aunque todos tus cachos digan lo contrario

Procura no pensar en mí cuando estés en su cama

Y yo tampoco pienso estar así

Haciéndolo con otra y pensando en tu cara

Procura no pensar en mí cuando estés en su cama

Y yo tampoco pienso estar así

Haciéndolo con otra y pensando en tu cara

Loquita por mí, loquito por ti

Esos romances que nunca se olvidan

Loquita por mí, loquito por ti

¿Por qué aparentas algo que no sentías?

Eso quiere decir que no tenemos que obligarnos

Y aún mueres por mí, aunque todos cachos digan lo contrario

 Türkçe Sözleri:

Oh, hayır.

Ay, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Ay, evet)

Bugün profilinizi ziyaret ettim

Kendine yalan söylemeye devam ediyorsun.

Seni mutlu ettiğini söyleyerek

Ve bir statüde şöyle yazmışsınız

Sonunda birini buldun.

Seni seven, sana değer veren, seni gösteren

Senden vazgeçenler gibi değil

Ve bu bana bir ipucu gibi geliyor, beni unutma.

Onun yatağındayken beni düşünmemeye çalış.

Ve ben de öyle olmayacağım.

Başkasıyla yapmak ve yüzünüzü düşünmek

Onun yatağındayken beni düşünmemeye çalış.

Ve ben de öyle olmayacağım.

Başkasıyla yapmak ve yüzünüzü düşünmek

Kendim için çıldırıyorum, senin için çıldırıyorum

Asla unutamadığınız aşklar

Loquita benim için, loquita senin için

Neden hissetmediğin bir şeyi hissetmiş gibi yapıyorsun?

Parkta yemek yedik, ne güzel vakit geçirdik

İkimiz prendíamo' yaparken biz dábamo' biraz şarap

Ben dünya adamı değilim, ben dünya adamıyım, ben dünya adamıyım

Aklının başında olduğunu biliyorum, aklının başında olduğunu biliyorum

Bu da birbirimizi zorlamak zorunda olmadığımız anlamına gelir.

Tüm boynuzların aksini söylese de sen hala benim için ölüyorsun.

Onun yatağındayken beni düşünmemeye çalış.

Ve ben de öyle olmayacağım.

Başkasıyla yapmak ve yüzünüzü düşünmek

Onun yatağındayken beni düşünmemeye çalış.

Ve ben de öyle olmayacağım.

Başka biriyle yapmak ve yüzünüzü düşünmek

Kendim için çıldırıyorum, senin için çıldırıyorum

Asla unutamadığınız aşklar

Loquita benim için, loquita senin için

Hissetmediğin bir şey için neden rol yapıyorsun?

Bu, kendimizi zorlamak zorunda olmadığımız anlamına gelir.

Ve sen hala benim için ölüyorsun, tüm parçalar aksini söylese bile