ŞARKI ÇEVİRİLERİ

 JENNIE & Doechii - ExtraL Türkçe Çeviri [Intro: JENNIE] Do my, do my ladies run this, ladies run this? Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah) Do my, do my ladies run this, ladies run this? Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah, yeah, yeah, yeah) [Verse 1: JENNIE] All of my girls lookin' good and they got they own money (Do my, do my ladies run this?) Pop yo' shit (Do my, do my ladies run this?) This for my girls with no sponsor they got they own fundin' (Do my, do my ladies run this?) Not yo' shit Run through yo' city that motorcade (Do my, do my ladies run this, ladies run this?) Soon as I enter they close the gate Presidential through ya residential Bitch, it's nothing [Pre-Chorus: JENNIE] Said, "Fuck your rules," is the mood, damn, right Walk in a room and I set the vibe Get a pic, it'll last ya long Whole team they gassin' on us You sit too far down on 'em charts to even ask me who's in charge [Cho...

 Drake - Nokia Türkçe Sözleri Who's callin' my phone? (Who's callin' that shit?) Who's callin' my phone? (Who's callin' that shit?) Who's callin' my phone? (Who's callin' that shit?) Who's callin' my phone? (Who's callin' that shit?) Who's callin' my phone? (Who? Who?) Who's callin' my phone? (Who? Who?) Who's callin' my phone? (Yeah, yeah) Who's callin' my phone? (OVO Sound, 2025) Who's callin' my phone? (Who's callin' that shit?) Who's callin' my phone? Is it Stacy? (Who's callin' my phone?) Is it Becky? (Who's callin' my phone?) Is it Keisha? (Who's callin' my phone?) Is it Ellie? (Who's callin' my phone?) Was it Dani? (Who's callin' my phone?) Is it PARTY? (Who's callin' my phone?) Where's the function? (Where the fuck the function?) Send the addy (Where the fuck the function?) The way I feel right now, I feel li...

Imogen Heap - Headlock Türkçe Çeviri Distant flickering, greener scenery. This weather's bringing it all back again. Great adventures, faces and condensation. I'm going outside to take it all in. You say too late to start, got your heart in a headlock, I don't believe any of it. You say too late to start, with your heart in a headlock, You know you're better than this. We're a different pair, do something out of step. Throw a stranger an unexpected smile...with big intention. Still posted at your station. Always on about the day it should have flied. You say too late to start, got your heart in a headlock, I don't believe any of it. You say too late to start, with your heart in a headlock, You know you're better than this. Afraid to start, got your heart in a headlock, I don't believe any of it. You say too late to start, with your heart in a headlock, You know you're better than this. Been walking, you've been hiding, And you look half dead half...

 Sabrina Carpenter - Busy Woman Türkçe Çeviri Oh, hey I'm so mature, collected and sensible Except when I get hit with rejection To turn me down Well, that's just unethical I'll turn into someone you're scared to know But if you need my love My clothes are off I'm coming over to your place And if you don't need (if you don't need) my love Well, I didn't want your little bitch-ass anyway Yeah, I'm a busy woman I wouldn't let you come into my calendar any night But if you want my kisses I'll be your perfect Mrs. 'Til the day that one of us dies Oh, hey Busy woman, all the time Busy woman So much to shave and lipstick to reapply Maybe for you, though, I could accommodate I'm flexible So just tell me what you like Tantric yoga baby Namaste If you don't want me I'll just deem you gay But if you need my love My clothes are off I'm coming over to your place And if you don't need (if you don't need) my love Well, I didn...

 Sabrina Carpenter - Couldn’t Make It Any Harder Türkçe Çeviri Oh what I’d give to be Meeting you as the glass half full version of me I was easier than I am now Would have folded But I can’t now Heard they say this emotion should be kind But I couldn’t make it Any harder to love me Your arms are reaching And your eager heart is throbbing I know you’re frustrated Cuz I will not let you touch me You say you can take it But you don’t know how hard I can make it Fuckboys you’ll never meet Well, you can thank them for why I’m so god damn reactionary And for the graveyard in my stomach Filled with pivotal formative comments Meanwhile you’re just trying to tell me I look nice But I couldn’t make it Any harder to love me Your arms are reaching And your eager heart is throbbing I know you’re frustrated Cuz I will not let you touch me You say you can take it But you don’t know how hard I can make it Ah Oh nooo Ohhhh I couldn’t make it Any harder to love me Oh one day, believe me You’ll want...

 Sabrina Carpenter - Bad Reviews Türkçe Çeviri I've heard all the bad news and the bad reviews Couple bad gut feelings, well, I've had them too But, still, I choose to be in love with you Been alone for so long, I've got somethin' to prove If I close an eye, it's almost like your red flags are blue So, still, I choose to be in love with you Short fuse and long baths, like you're fresh out of rehab And I'm fresh out of any good judgment I'm intentionally careless, least I got self-awareness Just want someone to love me who doesn't I've heard all the bad news and the bad reviews All the friends tryna save me, well, I, I cut them loose 'Cause I refuse to be wrong again And I can't lose another boy that's not even my boyfriend Still, I choose to be in love with you Ooh, still, I choose to be in love with you Kıta Kıta Çeviri: 1. Kıta: I've heard all the bad news and the bad reviews Tüm kötü haberleri ve kötü yorumları duydum Coupl...

 Sabrina Carpenter - 15 Minutes Türkçe Çeviri The clock is tickin' lately Guess that means I'm doin' something right Been here a long time, baby But gosh, I hope I make it through the night It's fleetin' like my battery life Hard to hold on to like every guy When you're hot, it's just a matter of time But I can do a lot with fifteen minutes Lot of pretty boys, lot of funny business Take a couple bucks, turn 'em into millions You, you, you know I I can do a lot with fifteen minutes Only gonna take two to make you finish Piss some people off, show 'em what they're missin' You, you, you know I can Where did all these parties come from? When did all you bitches get so nice? Runnin' out of the woodwork And hopin' there's no brain between my eyes (My, my) Well, it's fleetin' like we're all gonna die (All gonna die) Hard to hold like conversations when high (Conversations when high) When you're hot, they're gonna eat ...

 James Arthur - Embers Türkçe Çeviri All that I wanted wasn’t all that you needed. Did you find a in place the city, stone’s throw from the underground, the adrenaline rush that you always talked about? I’m still not healing coz you’re the one I should be with. A two up down to down and a garden, 3 kids and our parents around. All the simple dreams that we always talked about. I think about you now and then it hurts me a little. And I’m sorry but it haunts me a little. I wish we could have found a way to meet in the middle And it’s tragic That even now I can’t let go I’m reminded of you in Septembers, When we fell like the autumn leaves, oh aye You’re the fire that died, I’m the embers. You’re the other half of me, oh aye Are you with somebody somewhere? Did you find a better me? Is your life without me all that you  hoped it would be? I think about you now and then it hurts me a little. And I’m sorry but it haunts me a little. I wish we could have found a way to meet in the m...

 JISOO - earthquake Türkçe Çeviri [Intro] It hits me like an earthquake (Uh-huh) 더 빠르게 my heart race (Uh-huh) 온몸이 떨려 can't stand (Uh-huh) 널 부정할 수 없게 (Uh-huh) I think I'm gonna [Verse 1] 심장 off the chart 마치 race car (Vroom, vroom, vroom) 시간조차 fast 숨이 멎게 (Vroom, vroom, vroom) [Pre-Chorus] 벗어나려 할수록 너는 짙어져 알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼 There's a shock coming after 지금 ('Bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow) [Chorus] It hits me like an earthquake (Uh-huh) 더 빠르게 my heart race (Uh-huh) 온몸이 떨려 can't stand (Uh-huh) 널 부정할 수 없게 (Uh-huh) [Post-Chorus] I think I'm gonna Da-da, da-ra-ra-ra Da-ra, da-ra-ra-ra Da-da, da-ra-ra-ra I think I'm gonna Da-da, da-ra-ra-ra Da-ra, da-ra-ra-ra Da-da, da-ra-ra-ra I think I'm gonna [Verse 2] Wake up, electric touch 내 맘이 춤춰 (Uh, uh, uh) You give me that good, good from every angle 내 세상을 덮친 널 가져야겠어 [Pre-Chorus] 벗어나려 할수록 너는 짙어져 알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼 There's a shock coming after 지금 ('Bout to blow, 'bout to blo...

 Selena Gomez, benny blanco - Scared of Loving You Türkçe Çeviri If I broke your heart would you take me back? If I broke my arm would you sign my cast? When I was young I would love too fast Hope I don’t repeat my past Cause I’m not scared of loving you I’m just scared of losing you I’m not scared of anyone Or dying young Or if you’re gonna find somebody new Cause how could they love you As much as I do? As much as I do If I lose my shit, promise not to laugh If I throw a fit and get photographed Would you take my side? Would you hold my hand? If they sell a lie, don’t let them send me back Cause I’m not scared of loving you I’m just scared of losing you I’m not scared of anyone Or dying young Or if you’re gonna find somebody new Cause how could they love you As much as I do? As much as I do Selena Gomez, benny blanco - Scared of Loving You Kıta Kıta Çeviri 1. Kıta: If I broke your heart would you take me back? (Eğer kalbini kırarsam beni geri alır mıydın?) If I broke my arm ...

 keshi - Forever Türkçe Çeviri Counting down my paces I think I might be running out But I don't wanna face it And I don't need your saving 'Cause highs like this come once around And I don't wanna waste it Don't care if it kills me Or I lose my way But if you know how it ends Don't give it away I wanna feel like this forever I wanna feel like this forever I wanna feel like this forever Won't you show me how I just wanna feel Like I've figured it out And I'm not on the ground I can't hear a sound But maybe I spoke too soon Mm 'Cause if I turn around maybe I could hear the gun But I can let it go when I'm almost to the sun 'Cause time stands still when I see that view I wanna feel like this forever I wanna feel like this forever I wanna feel like this forever Won't you show me how I just wanna feel Don't care if it kills me Or I lose my way But if you know how it ends Don't give it away I wanna feel like this forever I wann...

 Ava Max - Lost Your Faith Türkçe Çeviri It's getting darker on the road we're on, I know, I know It's getting harder to believe in us, I know, I know But we just left the car, and I'm walking all alone, alone I thought forever meant we'd die together, I don't know, don't know Now you're just letting go I used to have you on your knees all night, but now you never pray And when you looked at me, you saw the light, but now you've turned away Hallelujah, hallelujah, hallelujah You used to hold me in a holy place, but now you've lost your faith I know it's hard to stay in when you want to walk away, away And I forgive you every time you leavin' me in vain, in vain And I'm the one who's always fighting for us, that's okay, okay But I'm afraid we're at the point there's nothing left to save, to save And I can't find a way I used to have you on your knees all night, but now you never pray And when you looked at me, y...

  LISA - BORN AGAIN feat. Doja Cat & RAYE | Türkçe Çeviri ve Analiz Kıta Kıta Çeviri [Kıta 1] Every time we're going off Ne zaman kopuyorsak Baby, baby, to be born again Bebeğim, bebeğim, yeniden doğmak için To be born again, baby, to be born again Yeniden doğmak için, bebeğim, yeniden doğmak için If you tried just a little more times Biraz daha fazla deneseydin I would’ve made you a believer Seni inanan biri yapabilirdim Would've showed you what it's like (Like) Sana nasıl bir şey olduğunu gösterebilirdim (gibi) Every single night Her gece To be born again, baby, to be born again Yeniden doğmak için, bebeğim, yeniden doğmak için [Kıta 2] If you stayed just a little few nights Birkaç gece daha kalsaydın I could’ve made you pray to Jesus Seni İsa'ya dua ettirebilirdim Would've showed you to the light (To the light) Sana ışığı gösterebilirdim (ışığa) Every single night (Single night) Her gece (her gece) To be born again, baby, to be b...

 Shkodra Elektronike - Zjerm Türkçe Çeviri Në këtë minutë, në këtë çast Me paranoja Pas shiut, ylber të duket bota Nuk përreth asnjë ambulancë S'ka kush flet me arrogancë Edhe sot na thane Që s'prishet koha   Përfundova nën ujë Kurrë s'mu tha goja Imagjino një minutë Pa ushtarë Pa jetimë Asnjë shishe në oqean Naftës i vjen era jargavan Lirinë e fjalës T'a mëson shkolla   Krijo në mua një zemër t'pastër Në natën time, të dërgoj dritën Aman miserere Aman miserere   Në zemrën time Në zemrën teme Ky minutë do të vazhdojë Njerëzit e mirë Njerëzit pa emër Kërcejnë valle në shpirt Jarna ne ti toka ime Ku kam lindë s'do të harroj Jarna ne ti toka ime Vazhdo më shndrit, shndrit, shndrit…   Zjerm Bjer' mbi vallet tona tribale Që ushtrojnë sa orteku kur bjen n'male Zjerm Njerëzit pa emën e njerëzit e dlirtë Njerëzit të këputur e bijnë Si 7 thika që t'ngulen n'shpirt Zjerm Këtu flen deti, rana e hana E yjet s'i shohim se yjet na i shkel kamba Kur ecim n...