ŞARKI ÇEVİRİLERİ

  LP - Dayglow Türkçe Çeviri You touch, touch, touch the sun in me somehow | İçimdeki güneşe bir şekilde dokunuyorsun, dokunuyorsun, dokunuyorsun. I say this all the time | Bunu her zaman söylüyorum. And it breaks this heart of mine | Ve bu kalbimi kırıyor When I can’t decide | Karar veremediğimde Does it make sense to discover | Keşfetmek mantıklı mı The pain inside another | Bir başkasının içindeki acı Then turn to ice | Sonra buza dön. If you don’t believe in something besides fear of discomfort | Rahatsızlık korkusu dışında bir şeye inanmıyorsanız Can anybody know what is wrong or right | Neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilen var mı? If you take all of my love | Eğer tüm sevgimi alırsan And I take all of your love | Ve tüm sevgini alıyorum It’s the trip that gets us higher into the night | Bu yolculuk bizi gecenin içinde daha yükseğe çıkarır . And we go dayglow | Ve gün ışığına çıkıyoruz We can’t say no | Hayır diyemeyiz We just go dayglow | Sadece gün ışığına çıkıyoruz We ca...

  Mark Tuan - Your World Türkçe Çeviri The wind blows when you give the word Rüzgar emrinle eser You make the sun rise up with the birds Kuşlarla birlikte güneşi doğurursun Let the rain fall down Yağmuru yağdır Till we can’t go out Dışarı çıkamayacağımız kadar Being stuck with you wouldn’t be the worst Seninle mahsur kalmak en kötü şey olmazdı The trees sway every time you dance Her dans ettiğinde ağaçlar sallanır The waves part when you open up your hands Ellerini açtığında dalgalar ayrılır Every movement is magic Her hareket sihirli It’s so cinematic O kadar sinematik ki And I’m just hoping that I get the chance Ve sadece şansımı umuyorum To stay just little longer Biraz daha kalmak için Lay by your side Yanağına yaslanmak için Just take me wherever Beni nereye götürürsen götür We’ll do anything you like Ne istersen yaparız Cause Çünkü This is your world Bu senin dünyan Paint me all different colors Bana farklı renklere boya Big city girl Büyük şehir kızı I’m a guy from the subur...

  Alexander Rybak - Kid Türkçe Çeviri | Every time I try to satisfy | Herkesi ve her ihtiyacı memnun etmeye çalıştığımda, | | every person and every need | Başkası gibi davranmakla sonuçlanıyorum | | I end up pretending I’m someone else | Ve o kişi, ben değilim. | | and that someone, it ain’t me. |Ve o biri, ben değilim | | They say “it’s time for you to grow up, | " Büyüme vakti geldi senin için," diyorlar, | | cause you can’t go on like this. | " Çünkü böyle devam edemezsin. | | Just get a life like everyone else, | Herkes gibi bir hayat kur kendine, | | you can’t stay forever a kid.” | Sonsuza kadar çocuk kalamazsın." | | But I don’t wanna grow up, | Ama ben büyümek istemiyorum, | | Shit is perfect the way it is. | Her şey olduğu gibi mükemmel. | | don’t wanna be like everyone else, | Herkes gibi olmak istemiyorum, | | so I’ll stay forever a kid! | Bu yüzden sonsuza kadar çocuk kalacağım! | | Me and my friends got our own little family | Benim ve arkadaşlarımın k...

  Bad Bunny - UN PREVIEW Türkçe Çeviri Baby yo se - Bebek, biliyorum Que cuando te pruebe - Seni denediğimde Yo me voa’ enamora - Aşık olacağım Que de esa carita - O yüzümden no me voy a olvidar - Unutmayacağım Ey La noche está empezando - Gece başlıyor Que pase lo que tenga - Olması gereken olsun Que pasar - Ne olacak Si tú me lo pide - Eğer bana istersen te lo voy a dar - Onu sana vereceğim Baby yo no tengo medio - Bebek, ben korkmuyorum Heh De probarte y de enamorarme de nuevo - Seni denemekten ve yeniden aşık olmaktan Que se joda mami - Siktir et anne Yo te sigo el juego - Ben oyununu takip ediyorum Ey Bien loquito en la disco - Diskoda iyice çılgın Me pego bailando - Dans ederken sarılıyorum san a Y te beso el cuello - Ve boynunu öpüyorum Ey Contigo me voy afuego’ - Seninle alevleniyorum Ey Baby yo no tengo medio - Bebek, ben korkmuyorum No De probarte y de enamorarme de nuevo - Seni denemekten ve yeniden aşık olmaktan No me digas na’ - Bana bir şey söyleme Yo no sigo consejo’...

  Sabrina Carpenter - because i liked a boy Türkçe Çeviri I said I wanted Thin Mints and you said you knew a guy nane şekeri istediğimi söyledim ve sen bir adam tanıdığını söyledin You showed up with a boombox and stars in your eyes bir bomba kutusuyla ve gözlerinde yıldızlarla ortaya çıktın Who knew cuddling on trampolines could be so reckless? trambolinlere sarılmanın bu kadar pervasız olabileceğini kim bilebilirdi? We bonded over Black Eyed Peas and complicated exes Black Eyed Peas ve karmaşık eski sevgililere bağlandık Fell so deeply into it içine çok derinden düştü It was all so innocent hepsi çok masumdu Now I'm a homewrecker, I'm a slut şimdi ben bir ev yıkıcısıyım, ben bir sürtüğüm I got death threats fillin' up semitrucks yarı yığınları dolduran ölüm tehditlerim var Tell me who I am, guess I don't have a choice bana kim olduğumu söyle, sanırım başka seçeneğim yok All because I liked— hepsi hoşlamdığım için— I'm the hot topic on your tongue dilindeki en sıca...

Sabrina Carpenter - Nonsense Türkçe Çeviri Think I only want one number in my phone sanırım telefonumda sadece bir numara istiyorum I might change your contact to "Don't Leave Me Alone" bağlantınızı “beni yalnız bırakma” olarak değiştirebilirim You said you like my eyes and you like to make 'em roll gözlerimden hoşlandığını ve onları yuvarlatmaktan hoşlandığını söylemiştin Treat me like a queen, now you got me feelin' thrown, oh bana bir kraliçe gibi davran, şimdi bana atıldığımı hissettirdin But I can't help myself when you get close to me ama bana yaklaştığında kendime yardım edemem Baby, my tongue goes numb, sounds like "bleh-blah-blee" bebeğim, dilim uyuşuyor, "bleh-bla-blee" gibi geliyor I don't want no one else (No, no), baby, I'm in too deep başka kimseyi istemiyorum (hayır, hayır) bebeğim, çok derindeyim Here's a lil' song I wrote (A song I wrote), it's about you and me (Me) işte yazdığım küçük bir şarkı (yazdığı...

 blink-182 - ONE MORE TIME Türkçe Çeviri Strangers, from strangers into brothers Yabancılar, yabancılardan kardeşlere From brothers into strangers once again Kardeşlerden tekrar yabancılara We saw the whole world Tüm dünyayı gördük But I couldn't see the meaning Ama anlam veremedim I couldn't even recognize my friends Arkadaşlarımı bile tanıyamadım Older, but nothing's any different Daha yaşlı, ama hiçbir şey farklı değil Right now feels the same, I wonder why Şu an aynı hissediyor, nedenini merak ediyorum I wish they told us, it shouldn't take a sickness Keşke bize söyleselerdi, bir hastalık almamalı Or airplanes falling out the sky Ya da uçaklar gökyüzünden düşüyor Do I have to die to hear you miss me? Seni özlemek için ölmek mi zorundayım? Do I have to die to hear you say goodbye? Elveda demek içi...

 Take That – Windows Türkçe Çeviri I've been through a year of madness Bir yıl delilik çektim Replaced my hope with sadness Umutlarımı hüzünle değiştirdim Found waking up the hardest Uyanmayı en zor buldum And every day, it felt the longest Ve her gün en uzun geldi All blessings were unwanted Tüm nimetler istenmeyendi Constantly haunted Sürekli tekinsiz Then you opened up Sonra sen açtın Opened up my windows Pencerelerimi açtın Yeah, you opened up Evet, açtın Opened up my windows Pencerelerimi açtın Like fire in the sky Gökyüzünde ateş gibi You know what it's like Nasıl olduğunu biliyorsun Was so glad to feel the sunlight in my eyes Gözlerimde güneş ışığını hissetmek çok güzeldi I've been through a year of hurting (Badly) Bir yıl acı çektim (Kötü) Bad guesses and wrong turnings Kötü tahminler ve yanlış dönüşler The memory still burning (Inside) Hafıza hala yanıyor (İçeride) And the lights are all at red Ve tüm ışıklar kırmızı Should I leave or stay in bed? Gitmeli miyim yok...

 Tom Odell - Black Friday Türkçe Çeviri I wanna go party | Parti yapmak istiyorum I wanna have fun | Eğlenmek istiyorum I wanna be happy | Mutlu olmak istiyorum Could you show me | Bana nasıl yapılacağını gösterebilir misin? You look so pretty | Çok güzelsin Pretty like the sun | Güneş gibi güzelsin I could watch forever | Sonsuza kadar izleyebilirdim While you shine | Sen parıldarken On everyone | Herkesin üzerinde It's Black Friday | Kara Cuma And we're in a black taxi | Ve biz siyah bir taksideyiz You take my hand | Elimi tutuyorsun And hold it gently | Ve nazikçe tutuyorsun On the middle seat | Ortadaki koltukta It's all in my head | Hepsi kafamda It's all in my mind | Hepsi aklımda I'm so selfish | Çok bencildim And you're so kind | Ve sen çok naziktin It's all in my head | Hepsi kafamda Baby, I can't breathe | Bebeğim nefes alamıyorum I look in the mirror | Aynaya bakıyorum What is happening to me? | Bana ne oluyor? I wanna better body | Daha iyi b...

 Martin Garrix & Lloyiso - Real Love Türkçe Çeviri When you smile, you can light up the sky - Gülümsediğinde gökyüzünü aydınlatabiliyorsun Give a glimpse of the paradise - Cennetten bir bakış sun When we touch, I forget all the pain - Dokunduğumuzda tüm acıları unuturum And get lost in your ocean eyes - Ve okyanus gözlerinde kaybolurum Oh, I used to run away - Oh, kaçmaya alışmıştım Yeah, I was too afraid - Evet, çok korkuyordum To open up my heart - Kalbimi açmaya This time I will stay - Bu sefer kalacağım No, I won't hesitate 'cause - Hayır, tereddüt etmeyeceğim çünkü There's something about you - Sendeki bir şey var I'm only human, but I feel like - Sadece bir insanım, ama hissediyorum This could be some real, real love - Bu gerçek, gerçek bir aşk olabilir Real, real love, oh - Gerçek, gerçek aşk, oh I'm only human, but I feel like - Sadece bir insanım, ama hissediyorum This could be some real, real love - Bu gerçek, gerçek bir aşk olabilir Real, real love, o...

  Troye Sivan - Got Me Started Türkçe Çeviri He's got the personality, not even gravity could ever hold him down Kişiliği öyle ki, yerçekimi bile onu aşağı çekemez He's got the sexuality of a man who can take a room and drown it out Bir odayı alıp boğabilen bir adamın cinselliği var Yeah Evet Inchin' closer to sunrise Güneş doğmaya yaklaşırken Now we're standin' eye to eye Şimdi göz gözeyiz I wanna tell you what's on my— On my mind (Let's go) Sana aklımdan geçenleri söylemek istiyorum Aklımdan geçenler (Hadi gidelim) You just got me started Sen beni yeni başlattın And I don't think I can stop it Ve sanırım durduramam And I don't wanna go home alone, alright? Ve tek başına eve gitmek istemiyorum, tamam mı? Oh, baby, baby Oh, bebek, bebek Boy, can I be honest? Erkek, dürüst olabilir miyim? Kinda miss usin' my body Vücudumu kullanmayı özledim Fuck it up just like this party did tonight Bu gece bu parti gibi bok et Oh, baby, baby Oh, bebek, bebek Yea...

  Shakira, Fuerza Regida - El Jefe Türkçe Çeviri İspanyolca] 7:30 ha sonado la alarma Yo con ganas de estar en la cama, pero no se puede Llevo a los niños a las 9 [Türkçe] 7:30 alarm çaldı Yatakta kalmak istiyorum ama yapamam Çocukları 9'da götürüyorum [İspanyolca] El mismo café, la misma cocina lo mismo de siempre, la misma rutina Otro día de mierda, otro día en la oficina Tengo un jefe de mierda que no me paga bien yo llego caminando y él en Mercedes Benz Me tiene de recluta, el muy hijo de puta [Türkçe] Aynı kahve, aynı mutfak Her zamanki gibi, aynı rutin Bir başka boktan gün, bir başka ofis günü Bok gibi bir patronum var, bana iyi ödeme yapmıyor Ben yürüyerek geliyorum, o Mercedes Benz'iyle Beni askere alıyor, o orospu çocuğu [İspanyolca] Tas soñando con irte del barrio tienes todo pa’ ser millonario Gustos caros, la mentalidad Sólo te falta el salario [Türkçe] Mahalleden gitmeyi hayal ediyorsun Milyoner olmak için her şeyin var Pahalı zevkler, zihniyet Sadece maaşın eksik ...

  Rod Wave - Crazy Türkçe Çeviri Ain't it fun? Ain't it fun? - Eğlenceli değil mi? Eğlenceli değil mi? Living in the real world - Gerçek dünyada yaşamak What works for you might not work for me - Senin için işe yarayan şey benim için işe yaramayabilir I dropped everything, went and chase my dreams - Her şeyi bıraktım, hayallerimin peşinden koştum They thought I was crazy - Deli olduğumu düşündüler They thought I was crazy - Deli olduğumu düşündüler You thought I was - Sen de deli olduğumu düşündün Crazy - Deli But I'm not - Ama değilim Oh, I'm not - Oh, değilim Crazy - Deli Yeah, I'm not - Evet, değilim Walk in inside the dealer, people look at me weird - Galerin içine giriyorum, insanlar bana garip bakıyor Like I ain't supposed to be here, probably the richest one here - Sanki burada olmamam gerekiyormuş gibi, muhtemelen buradaki en zengin kişi I got too many cribs, I only stay for a year - Çok fazla evim var, sadece bir yıl kalıyorum And then it's back on ...

 TXT (Tomorrow X Together) & Anitta - Back For More Türkçe Çeviri I can see you coming back for more - Seni daha fazlası için geri dönecek gibi görüyorum Coming back for more - Daha fazlası için geri dönecek gibi If you walk out that door - Eğer o kapıdan çıkarsan When I'm with you it all feels different - Seninleyken her şey farklı hissediyor When I'm with you it all makes sense - Seninleyken her şey mantıklı geliyor And I know you don't feel no different - Ve senin de farklı hissetmediğini biliyorum There's a magic to how we livin' - Yaşadığımız şeyin bir büyüsü var There's a magic to what this is - Bu olanın bir büyüsü var It's like a dream and we both day-trippin' - Bir rüya gibi ve ikimiz de gündüz geziyoruz All I know is if you walk away - Biliyorum, gidersen There'll be something - Bir şey olacak There'll be things you can't replace - Yerine koyamayacağın şeyler olacak All I know is if you walk away - Biliyorum, gidersen There'...

 Mitski - My Love Mine All Mine Türkçe Çeviri Moon, a hole of light | Ay, bir ışık deliği Through the big top tent up high | Yüksekteki büyük çadırın içinden Here before and after me | Benden önce ve sonra burada Shining down on me | Bana doğru parlıyor Moon, tell me if I could | Ay, söyle bana eğer ben Send up my heart to you | Yüreğimi sana gönderebilirsem So when I die, which I must do | Öldüğümde, ki bunu yapmam gerek Could it shine down here with you | Seninle burada parıldayabilir mi? ’Cause my love is mine all mine | Çünkü aşkım benim, hepsi benim I love, my my mine | Ben seviyorum, benim benim benim Nothing in the world belongs to me | Dünyada hiçbir şey bana ait değil But my love, mine all mine all mine | Ama aşkım, hepsi benim, hepsi benim My baby here on earth | Benim bebeğim burada, yeryüzünde Showed me what my heart was worth | Bana kalbimin değerini gösterdi So when it comes to be my turn | Bana sıra geldiğinde Could you shine it down here for her | Onun için burada p...

 Pinhani - Disappear Türkçe Çeviri Where do you really come from? - Nerdensin sen gerçekten? How do you make me so long disappear? - Nasıl böyle yok oldun uzun zamandır? I'm not sure you love me - Beni seviyor musun emin değilim I'm living the lifelong within a fear - Korku içinde bir ömür yaşıyorum You seem like very different - Çok farklısın sanki Superior, independent - Kendi başına yeterince kaprisli Where do you really come from? - Nerdensin sen gerçekten? How do you make me so long disappear? - Nasıl böyle yok oldun uzun zamandır? Here we are in the town of the lovers - Aşıkların şehrindeyiz burada Here we are in the middle of the sea and the forest - Deniz ve ormanın ortasındayız burada I wish you like in old days - Eski günlerdeki gibi olmanı diliyorum So can I only forget tonight? - Bu gece sadece unutabilir miyim?

 Pinhani - Invisible Türkçe Çeviri Invisible are the feelings| Duygular görünmezdir However you may see them| Onları nasıl görürsen gör In the glass of your tea| Çay bardağında Or the day when I'm gone| Ya da ben yokken Invisible are the feelings | Duygular görünmezdir But anyway you'll find them | Ama yine de onları bulacaksın In a place close to me | Bana yakın bir yerde I'll come back when you're done | Bitirince geri döneceğim Invisible are the feelings | Duygular görünmezdir But everyone try to tell them | Ama herkes onları anlatmaya çalışıyor In the song that you hear | Duyduğun şarkıda But the words of my mind | Ama zihnimin sözleri Invisible are the feelings | Duygular görünmezdir You're lucky if you share them | Onları paylaşırsan şanslısın Can you say how you feel | Nasıl hissettiğini söyleyebilir misin Or you hug me all night | Ya da beni bütün gece kucaklıyor musun? Aman, aman, aman, aman, aman aman Invisible are the feelings | Duygular görünmezdir Howev...

 Zara Larsson, David Guetta - On My Love Türkçe Çeviri  Now I don't need the time to make up my mind Artık fikrimi değiştirmeme gerek yok That's on my love Bu benim aşkım sayesinde That's on my love, yeah Evet, bu benim aşkım sayesinde Hear my pain, can you hear my prayer? Acılarımı duyuyor musun, duaya cevap verebilir misin? Take my breath, can you take me there? Nefesimi kesebilir misin, beni oraya götürebilir misin? That's on my love, yeah, yeah Evet, bu benim aşkım sayesinde Into the dark, into the light Karanlığa, aydınlığa Baby, I go Gidiyorum bebeğim Whether it's wrong, whether it's right Doğru ya da yanlış olsun, takip edeceğim I will follow Takip edeceğim I'll pay the price, I'll sacrifice Bedeli ödeyeceğim, feda edeceğim That's on my love, yeah Bu benim aşkım sayesinde On my love, on my love Aşkıma, aşkıma I put that on my Bunu üzerine koyuyorum On my love, on my love Aşkıma, aşkıma I put that on my love Bunu üzerine koyuyorum I put that on...

  Doja Cat - Balut Türkçe Çeviri Remember this girls, none of you can be first, but all of you can be next Hatırlayın kızlar, hiçbiriniz ilk olamaz, ama hepiniz sıradaki olabilirsiniz Ah, uh, yeah Ah, uh, evet Uh, wow, uh, yeah Uh, vay, uh, evet Uh, wow, uh, yeah Uh, vay, uh, evet It's like takin' candy from a baby Bir bebekten şeker çalmak gibi Uh, wow, uh, yeah Uh, vay, uh, evet Uh, high, uh, live Uh, yüksek, uh, yaşa Uh, yeah, uh, wow Uh, evet, uh, vay It's like takin' candy from a— (Ride a, ride a) Bir bebekten şeker çalmak gibi (Sür bir, sür bir) Ride a coattail, this isn't my fourth meal Kuyruk takip etmek, bu benim dördüncü yemeğim değil Dishes on my ass, still, I'm thicker than some oatmeal Popomda tabaklar hala, yulaf ezmesinden daha kalınım Glasshouses, I don't really like to keep my stones there Cam evler, taşlarımı orada tutmayı pek sevmem Oh, well, I'll buy another property for four mil' Oh, neyse ki dört milyon dolara başka bir mülk alı...

  Demi Lovato - Cool for the Summer Türkçe Çeviri  Tell me what you want, what you like, it's okay bana ne istediğini söyle, ne sevdiğini, sorun değil I'm a little curious too ben de biraz meraklıyım Tell me if it's wrong, if it's right, I don't care eğer bu yanlışsa, eğer bu doğruysa bana söyle, umrumda değil I can keep a secret, can you? ben sır saklayabilirim, peki sen? Got my mind on your body and your body on my mind aklım bedeninde ve bedenin aklımda Got a taste for the cherry, I just need to take a bite kirazın tadına baktım, sadece bir ısırık almam gerekiyor Don't tell your mother annene söyleme Kiss one another birbirinizi öpün Die for each other birbiriniz için ölün We're cool for the summer yaz için havalıyız Take me down into your paradise götür beni cennetine Don't be scared, 'cause I'm your body type korkma, çünkü ben senin vücut tipinim Just something that we wanna try sadece denemek istediğimiz bir şey 'Cause you and I, we...

 The Beatles - Carry That Weight Türkçe Çeviri  Boy, you're gonna carry that weight evlat, o ağırlığı taşıyacaksın Carry that weight a long time bu ağırlığı uzun süre taşıyacaksın Boy, you're gonna carry that weight evlat, o ağırlığı taşıyacaksın Carry that weight a long time bu ağırlığı uzun süre taşıyacaksın I never give you my pillow  sana asla yastığımı vermem I only send you my invitations sana sadece davetiyelerimi gönderiyorum And in the middle of the celebrations ve kutlamaların ortasında I break down yıkılıyorum Boy, you're gonna carry that weight evlat, o ağırlığı taşıyacaksın Carry that weight a long time bu ağırlığı uzun süre taşıyacaksın Boy, you're gonna carry that weight evlat, o ağırlığı taşıyacaksın Carry that weight a long time bu ağırlığı uzun süre taşıyacaksın

  David Bowie - Sound And Vision Türkçe Çeviri  Doo, doo, doo, doo, doo, doo Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo Don't you wonder sometimes  bazen merak etmiyor musun 'Bout sound and vision? ses ve görüşü? Blue, blue, electric blue  mavi, mavi elektrik mavisi That's the color of my room  bu benim odamın rengi Where I will live nerede yaşayacağım Blue, blue  mavi, mavi Pale blinds drawn all day  bütün gün çizilen soluk panjurlar Nothing to do, nothing to say  yapacak bir şey yok, söyleyecek bir şey yok Blue, blue mavi, mavi I will sit right down, waiting for the gift of sound and vision  hemen oturacağım, ses ve görme armağanını bekleyeceğim And I will sing, waiting for the gift of sound and vision ve şarkı söyleyeceğim, ses ve görme armağanını bekleyeceğim Drifting into my solitude, over my head yalnızlığa sürükleniyorum, başımın üstünde Don't you wonder sometimes  bazen merak etmiyor musun 'Bout sound and vision?  ses ve görüşü?

 Sia - Gimme Love Türkçe Çeviri Gimme love - Sevgi ver bana You don’t wanna dance with me - Benimle dans etmek istemiyorsun But babe that’s what I need - Ama bebeğim, bu ihtiyacım olan şey Please now just this once - Lütfen şimdi sadece bir kez Dance babe, dance baby - Dans et bebeğim, dans et bebeğim You don’t wanna sing with me - Benimle şarkı söylemek istemiyorsun But babe that’s what I need - Ama bebeğim, bu ihtiyacım olan şey Please now just this once - Lütfen şimdi sadece bir kez Sing baby - Şarkı söyle bebeğim Sing baby - Şarkı söyle bebeğim Come now - Şimdi gel Do this just for me - Sadece bunu bana yap I don’t ask for much - Çok fazla bir şey istemiyorum Gimme love, gimme love, gimme love, baby - Sevgi ver bebeğim, sevgi ver bebeğim, sevgi ver bebeğim, lütfen Oh, please now - Oh, lütfen şimdi Do this just for me - Sadece bunu bana yap I don’t ask for much - Çok fazla bir şey istemiyorum Gimme love, gimme love, gimme love, baby - Sevgi ver bebeğim, sevgi ver bebeğim, sevgi ...

 V (BTS) - Blue Türkçe Çeviri On and on and on and my love - Sonsuzca ve sonsuzca ve sonsuzca ve aşkım On and on and on, can we go? - Sonsuzca ve sonsuzca ve sonsuzca, gidebilir miyiz? On and on and on and tomorrow - Sonsuzca ve sonsuzca ve sonsuzca ve yarın On and on and on - Sonsuzca ve sonsuzca ve sonsuzca What if I show you - Sana gösterirsem ne olur And make it all new - Ve her şeyi yeni yaparım Green, yellow, red, blue - Yeşil, sarı, kırmızı, mavi Whatever seems good to you - Sana iyi görünen her şey 달에게 하루 - Aya bir gün 빌려온 별들 - Ödünç aldığımız yıldızlar 널 보네 모두 - Seni her yerde görüyorum But baby you're still blue, blue - Ama bebeğim hala mavi, mavi Blue, blue - Mavi, mavi Blue, blue - Mavi, mavi Blue, blue - Mavi, mavi Blue, blue, blue - Mavi, mavi, mavi Ah-ah, ah-ah, on and on and on - Ah-ah, ah-ah, sonsuzca ve sonsuzca ve sonsuzca Ah-ah, ah-ah, on and on and on - Ah-ah, ah-ah, sonsuzca ve sonsuzca 요즘에 자주 - Bu günlerde sık sık 내쉬는 한숨 - Nefesimden çıkardığım bir iç çekme I...

 Sam Smith - I’m Not the Only One Türkçe Çeviri You and me we made a vow sen ve ben bir yemin ettik For better or for worse iyi günde kötü günde I can't believe you let me down beni hayal kırıklığına uğrattığına inanamıyorum  But the proof's in the way it hurts ama kanıt acıttığı şekilde For months on end I've had my doubts aylardır şüphelerim vardı Denying every tear her göz yaşını inkar ediyordum I wish this would be over now keşke şimdiye bitseydi But I know that I still need you here ama sana hala burda ihtiyacım olduğunu biliyorum You say I'm crazy benim delirdiğimi söylüyorsun 'Cause you don't think I know what you've done çünkü ne yaptığını bilmediğimi sanıyorsun But when you call me baby ama bana bebeğim dediğinde I know I'm not the only one tek bana demediğini biliyorum You've been so unavailable çok müsait değildin Now sadly I know why şimdi üzücü şekilde nedenini biliyorum Your heart is unobtainable kalbin ulaşılmaz Even though Lord knows ...

 Carly Simon - You're So Vain Türkçe Çeviri You walked into the party like you were walking onto a yacht partiye sanki bir yata yürüyormuşsun gibi girdin Your hat strategically dipped below one eye şapkan stratejik olarak bir gözünün altındaydı Your scarf it was apricot atkın kayısı rengindeydi  You had one eye in the mirror, as you watched yourself gavotte bir gözün aynadaydı, dans ederken kendini izliyordun And all the girls dreamed that they'd be your partner ve diğer tüm kızlar senin partnerin olmayı hayal etti They'd be your partner and senin partnerin olmayı  You're so vain çok kibirlisin You probably think this song is about you büyük bir ihtimalle bu şarkı senin hakkında diye düşünüyorsun You're so vain (you're so vain) çok kibirlisin (çok kibirlisin) I bet you think this song is about you bahse girerim bu şarkı senin hakkında diye düşünüyorsun Don't you don't you? değil mi değil mi? You had me several years ago when I was still quite naive birka...

 Labrinth - Never Felt So Alone Türkçe Çeviri Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh And I never felt so alone, felt so alone, na-na ve ben hiç bu kadar yalnız hissetmedim bu kadar yalnız hissetmedim And I never felt so alone, felt so alone, na-na ve ben hiç bu kadar yalnız hissetmedim bu kadar yalnız hissetmedim And I never felt so alone, felt so alone, na-na ve ben hiç bu kadar yalnız hissetmedim bu kadar yalnız hissetmedim And I never felt so alone, felt so alone, na-na ve ben hiç bu kadar yalnız hissetmedim bu kadar yalnız hissetmedim In a whip (whoa), thinkin', "What if (whoa) bir kırbaçta, düşünüyorum "ya  You and this (whoa) never existed?" sen ve bu hiç var olmadınız mı?" Hollow kiss (whoa), bottle liquor (oh) içi boş öpücük, şişe likörü Man, I'm sick, man, I'm schizo adamım, hastayım, adamım, şizoyum All-white leather  tamamen beyaz deri You know this man ain't shit without you in the interior (I'm dyin' somewhere in the dark) bu adamın sensiz bi...

Elton John - Goodbye Yellow Brick Road Türkçe Çeviri When are you gonna come down? ne zaman aşağı ineceksin? When are you going to land? ne ineceksin? I should have stayed on the farm çiflikte kalmalıydım I should have listened to my old man babamı dinlemeliydim You know you can't hold me forever beni sonsuza kadar tutamayacağını biliyorsun I didn't sign up with you seninle kayıt olmadım I'm not a present for your friends to open Arkadaşlarının açmak için bir hediye değilim. This boy's too young to be singing bu çocuk şarkı söylemek için çok genç The blues, ah, ah blues’u  So goodbye yellow brick road güle güle sarı tuğlalı yol Where the dogs of society howl toplumun köpekleri nerede uluyor You can't plant me in your penthouse beni çatı katına koyamazsın I'm going back to my plough Tarlamın başına dönüyorum Back to the howling old owl in the woods ormandaki uluyan yaşlı baykuşa geri dönelim Hunting the horny back toad azgın kurbağayı avlamak Oh, I've finally...

 Beach House - Space Song Türkçe Çeviri It was late at night gecenin geç saatleriydi You held on tight sıkı tuttun From an empty seat boş bir koltuktan A flash of light bir ışık parlaması It will take a while biraz zamam alacak To make you smile seni gülümsetmek için Somewhere in these eyes bu gözlerde bir yerde  I'm on your side ben senin tarafındayım You wide-eyed girls siz geniş gözlü kızlar  You get it right doğru anladım  Fall back into place yerine geri dön Fall back into place  yerine geri dön Tender is the night ihale bir gecedir For a broken heart  kırık bir kalp için Who will dry your eyes gözyaşlarını kim silecek When it falls apart? akıp gittiği zaman? What makes this fragile world go 'round? bu kırılgan dünyayı döndüren nedir? Were you ever lost? hiç kayboldun mu? Was she ever found? hiç bulundu mu? Somewhere in these eyes bu gözlerde bir yerde  Fall back into place yerine geri dön Fall back into place  yerine geri dön Fall back into ...

 Alice Cooper - Poison Türkçe Çeviri  Your cruel device zalim cihazın Your blood, like ice senin kanın, buz gibi One look, could kill tek bakış, öldürebilir My pain, your thrill benim acım, senin gerilimin I wanna love you but I better not touch (don't touch) seni sevmek istiyorum ama dokunmasam iyi olur (dokunma) I wanna hold you but my senses tell me to stop seni tutmak istiyorum ama hislerim durmamı söylüyor I wanna kiss you but I want it too much (too much) seni öpmek istiyorum ama çok fazla şey istiyorum (çok fazla) I wanna taste you but your lips are venomous poison tadına bakmak istiyorum ama dudakların zehirli You're poison, running through my veins senin zehrin, damarlarımda geziniyor You're poison senin zehrin I don't want to break these chains bu zincirleri kırmak istemiyorum  Your mouth, so hot ağzın, çok ateşli Your web, I'm caught senin ağın, ben yakalandım Your skin, so wet tenin, çok terli Black lace, on sweat siyah dantel, terin üstünde I hear you c...